Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der foreligger rapporter fra de civile luftfartsmyndigheder, der på grund af den manglende overensstemmelse med hensyn til kartografien fraråder at gennemføre det store projekt, da tilkørselsvejene vil skade grønne områder og bymæssige områder.
German[de]
Es liegen Berichte der Zivilluftfahrtsbehörde vor, die aufgrund der mangelnden Übereinstimmung in der Kartographie von dem Großprojekt abraten, da die Zufahrtswege und -straßen Grüngebiete und städtische Gebiete beeinträchtigen würden.
Greek[el]
Υπάρχουν εκθέσεις της πολιτικής αεροπορίας που συνιστούν να μην κατασκευαστεί αυτό το μεγάλο έργο εξαιτίας ασυμφωνίας ως προς τη χαρτογράφηση, καθώς οι οδοί πρόσβασης θα είχαν αρνητικές επιπτώσεις σε περιοχές πρασίνου και αστικές περιοχές.
English[en]
Reports by Aviación Civil y Costas (i.e. the Ministry of Internal Development's Directorate-General for Civil Aviation and Coasts) advise against the macro-project due to its unsuitability in cartographical terms of, since the roads and access would affect both green and urban areas.
Spanish[es]
Existen informes de Aviación Civil y Costas que desaconsejan el macroproyecto por la falta de concordancia en la cartografía, ya que los viales y accesos afectarían a zonas verdes y urbanas.
Finnish[fi]
Siviili-ilmailusta ja rannikosta vastaavien viranomaisten raporteissa ei suositella jättihanketta, koska se ei sovi yhteen kaavoituksen kanssa, sillä tiet vaikuttaisivat viher- ja kaupunkialueisiin.
Italian[it]
Una serie di rapporti redatti dall'aviazione civile e dalla guardia costiera sconsigliano la realizzazione di questo megaprogetto per la mancanza di concordanza nella cartografia dato che i viali e le vie di accesso danneggerebbero le zone verdi e urbane.
Dutch[nl]
In rapporten van de Dienst Burgerluchtvaart wordt dit project afgeraden gezien de ongeschiktheid uit cartografisch oogpunt, aangezien wegen en toegangen een negatief effect hebben op groenzones en stedelijke gebieden.
Portuguese[pt]
Existem relatórios da Aviação Civil e das Costas que desaconselham o referido megaprojecto com base na inadequação cartográfica, uma vez que as estradas e acessos afectariam zonas verdes e urbanas.
Swedish[sv]
I rapporter från den civila luftfartsmyndigheten avråder man från det stora projektet på grund av den bristande överensstämmelsen i projektets kartografi, eftersom tillfartsvägarna skulle skada grönområden och stadsområden.