Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو الانتقام المريع الذى سيسعى إليه الأسقف.
Czech[cs]
A jak strašná bude biskupova pomsta.
Danish[da]
Hans Nåde blev nærmest vanvittig.
German[de]
Seine Gnaden schien verrückt zu werden.
Greek[el]
0 Μακαριότατος έκαvε σαv παράφρωv.
English[en]
His Grace seemed to go mad.
Spanish[es]
Su ilustrísima pareció volverse loco.
Finnish[fi]
Hänen armonsa näytti tulevan hulluksi.
French[fr]
Sa Grâce devint folle.
Hebrew[he]
שהבישופ ייגבה.
Croatian[hr]
Njegova je Milost poludjela.
Hungarian[hu]
Őkegyelmessége láthatóan megőrült.
Italian[it]
Sua Grae'ia sembrava impae'e'ito.
Polish[pl]
Jego miłość oszalał.
Portuguese[pt]
Ele parecia haver enlouquecido.
Slovenian[sl]
Njegova visokost je zblaznela.
Serbian[sr]
Njegova Milost je poludela.
Swedish[sv]
Hans nåd blev som galen.
Thai[th]
และไม่รู้ว่าบิช้อป จะแก้แค้นอย่างร้ายแรงเพียงใด
Turkish[tr]
Piskopos deliye döndü.