Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتالي، فإن طبيعة إدارة العقود ومداها سيتوقفان على حجم كل عقد وطبيعته ودرجة تعقيده وبيان المخاطر المتعلقة به.
English[en]
The nature and extent of contract management will thus depend on the size, nature, complexity and risk profile of each contract.
Spanish[es]
La naturaleza y el alcance de la gestión de los contratos dependerá, pues, de la envergadura, el carácter, la complejidad y el perfil de riesgo de cada contrato.
French[fr]
La gestion à exercer dépendra donc de l’ampleur, de la nature et de la complexité de chaque marché considéré ainsi que du niveau de risque qu’il comporte.
Russian[ru]
Таким образом, характер и масштабы управления контрактной деятельностью зависят от объема, характера, сложности и профиля рисков, свойственных каждому отдельному контракту.
Chinese[zh]
因而,合同管理的性质和范围将取决于每个合同的规模、性质、复杂性和风险。