Besonderhede van voorbeeld: -1587762024070969313

Bulgarian

Но имаше още нещо за докосването на мъртви неща, което младият Нед не знаеше.

Czech

Ale onen dotyk měl ještě jedno pravidlo, o kterém mladý Ned nic netušil.

German

Da war aber noch eine Sache über das Berühren von toten Sachen, was der junge Ned noch nicht wusste.

Greek

Αλλά υπήρχε ακόμα ένα πράγμα σχετικά με το άγγιγμα νεκρών πραγμάτων που ο νεαρός Νεντ δεν γνώριζε.

English

But there was one more thing about touching dead things that young Ned didn't know.

French

Mais il y avait autre chose sur le fait de toucher les morts que le jeune Ned ignorait.

Croatian

Ali bilo je još nešto o dodirivanju mrtvih stvari, što Ned nije znao.

Hungarian

Azonban volt még valami, amit az ifjú Ned nem tudott a halott dolgok megérintésével kapcsolatban.

Italian

Ma c'era anche un'altra cosa sul toccare le cose morte che il giovane Ned non sapeva.

Dutch

Maar er was nog iets aan dode dingen aanraken dat Jonge Ned niet wist.

Portuguese

Mas tinha mais um coisa sobre tocar os mortos que o jovem Ned não sabia.

Romanian

Dar mai era un lucru despre atingerea lucrurilor moarte despre care tanarul Ned nu stia.

Turkish

Ama, ölü şeylere dokunma ile ilgili genç Ned'in bilmediği bir şey daha vardı.