Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че много са се надули.
Czech[cs]
Tvrdí že jste všichni moc nóbl.
Greek[el]
Ειπε οτι κιονοστατης.
English[en]
He says they're on a pedestal.
Spanish[es]
Dice que están en un pedestal.
Finnish[fi]
Hän sanoi teidän olevan muita parempia.
French[fr]
qu'ils sont sur un piédestal.
Hungarian[hu]
Azt mondja többre tartják magukat ennél.
Dutch[nl]
Hij zegt dat ze op een voetstuk staan.
Polish[pl]
Duma wam nie pozwala.
Portuguese[pt]
Disse que estão em um pedestal.
Serbian[sr]
Kaže da su na svom tronu.
Turkish[tr]
O, bunun kural olduğunu söyledi.