Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αυτή τη στιγμή...... όλο σου το κορμί αποπνέει τη μυρωδιά της Γαλλίδας.Όταν κάνεις ένα κρύο ντους, θα σκεφτείς διαφορετικά
English[en]
Max, I think...... at the moment, your whole body is covered...... in the eau de French girl...... and when you have had a cold shower...... things will look a little bit different
Spanish[es]
Max, creo que ahora... tu cuerpo está cubierto con el perfume de la chica francesa... y cuando te des una ducha fría, tendrás otra perspectiva
Portuguese[pt]
Max, eu acho... que no momento seu corpo todo está coberto...... com o perfume de uma garota francesa... e quando tomar uma ducha fria tudo vai ser diferente