Besonderhede van voorbeeld: -1589240398484256759

English

Instead of simply saying “hey, new shirts are on our store, check them out,” Mizzen+Main makes me want to head over to their store immediately by letting me know that “they’re going quick!”. They also justify their scarcity claim with “Our last product launch resulted in our fastest sellout ever. Get them quick!” at the end of their email.

Spanish

En lugar de simplemente decir “Hey, estas nuevas playeras están disponibles en nuestra tienda, chécalas” Mizzen+Main quiere que vayas directamente a su tienda al dejarte saber que “se van a acabar rápido”. También justifican su reclamo con el mensaje de escasez que crearon: “El último producto que lanzamos resultó ser el más vendido, consíguelo rápido que se acaba”, al final de su correo.