Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I mellemtiden synker projektet stadig dybere ned i den bureaukratiske sump.
German[de]
In der Zwischenzeit versinkt das Projekt immer tiefer im bürokratischen Sumpf.
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, το σχέδιο συνεχίζει να βουλιάζει στον γραφειοκρατικό βάλτο.
English[en]
Meanwhile, the project continues to sink into the bureaucratic bog.
Spanish[es]
Mientras tanto, el proyecto sigue hundiéndose en la ciénaga burocrática.
Finnish[fi]
Tällä välin hanke vajoaa vajoamistaan byrokratian suohon.
French[fr]
Pendant ce temps, le projet continue de s'enliser dans les marécages de la bureaucratie.
Dutch[nl]
Intussen blijft het project zinken in het bureaucratische moeras.
Portuguese[pt]
Entretanto, o projecto continua a atolarse no pântano da burocracia.
Swedish[sv]
Under tiden fortsätter projektet att sjunka allt djupare ned i det byråkratiska träsket.