Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Mother'sa goeie gehard vrou, maar sy kry billike moithered.
Arabic[ar]
Mother'sa حسن خفف من امرأة لكنها تحصل على moithered العادلة.
Belarusian[be]
Mother'sa з добрым характарам жанчына, але яна атрымлівае справядлівую moithered.
Bulgarian[bg]
Mother'sa добродушен жена, но тя получава справедлив moithered.
Catalan[ca]
Mother'sa dona de bon humor però accepta les normes d'moithered.
Czech[cs]
Mother'sa vyrovnaný ženu, ale ona dostane spravedlivý moithered.
Welsh[cy]
Mother'sa da eu tymer fenyw ond mae hi'n cael teg moithered.
Danish[da]
Mother'sa godsindet kvinde, men hun får rimelig moithered.
German[de]
Mother'sa gutmütige Frau, aber sie bekommt fairen moithered.
Greek[el]
Mother'sa ήρεμης γυναίκα αλλά παίρνει δίκαιη moithered.
English[en]
Mother's a good- tempered woman but she gets fair moithered.
Spanish[es]
Mother'sa mujer de buen humor pero acepta las normas de moithered.
Estonian[et]
Mother'sa rõõmsameelne naine, kuid ta saab õiglase moithered.
French[fr]
Mother'sa bonne humeur femme mais elle au juste moithered.
Irish[ga]
Faigheann Mother'sa dea- tempered bean ach tá sí cothrom moithered.
Galician[gl]
Mother'sa muller benestar humor, pero ela está xusto moithered.
Hebrew[he]
Mother'sa טוב מזג אישה אבל היא מקבלת הוגן moithered.
Croatian[hr]
Mother'sa dobroćudan ženu, ali ona dobiva sajam moithered.
Hungarian[hu]
Mother'sa jókedélyű asszony, de ő lesz a tisztességes moithered.
Indonesian[id]
Mother'sa baik- marah wanita tapi dia mendapatkan yang adil moithered.
Icelandic[is]
Mother'sa góða lund kona en hún fær sanngjarna moithered.
Italian[it]
Mother'sa bonario donna, ma lei si fiera moithered.
Korean[ko]
Mother'sa 상냥한 여자지만, 그녀는 moithered 공정옵니다.
Lithuanian[lt]
Mother'sa gero būdo moteris, bet ji gauna teisingą moithered.
Latvian[lv]
Mother'sa labsirdīgs sieviete, bet viņa izpaužas patiesā moithered.
Macedonian[mk]
Mother'sa добар темпериран жена, но таа добива фер moithered.
Maltese[mt]
Mother'sa tajba ittemprat mara iżda hi gets ġust moithered.
Norwegian[nb]
Mother'sa good- tempered kvinne, men hun blir rettferdig moithered.
Dutch[nl]
Mother'sa goed gehumeurde vrouw, maar zij krijgt een eerlijke moithered.
Polish[pl]
Mother'sa łagodny kobieta ale obiecuje już być uczciwy moithered.
Portuguese[pt]
Mother'sa mulher bem- humorado, mas ela fica justo moithered.
Russian[ru]
Mother'sa с хорошим характером женщина, но она получает справедливую moithered.
Slovak[sk]
Mother'sa vyrovnaný ženu, ale ona dostane spravodlivý moithered.
Slovenian[sl]
Mother'sa dobro- kaljenega ženska, ampak ona dobi pravično moithered.
Albanian[sq]
Mother'sa mirë rrëmbyer grua, por ajo merr të drejtë moithered.
Serbian[sr]
Мотхер'са доброћудан жену, али она добија фер моитхеред.
Swedish[sv]
Mother'sa godmodig kvinna, men hon får en rättvis moithered.
Thai[th]
Mother'sa ผู้หญิงมีอารมณ์ดี แต่เธอได้รับความยุติธรรม moithered
Turkish[tr]
Mother'sa iyi huylu bir kadındır ama moithered adil olur.
Ukrainian[uk]
Mother'sa з хорошим характером жінка, але вона отримує справедливу moithered.
Vietnamese[vi]
Mother'sa người phụ nữ tốt tính nhưng cô được công bằng moithered.