Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف ستذهبين إلى الكنيسة ؟
Bulgarian[bg]
Как ще стигнеш до църквата?
Bosnian[bs]
Kako ćeš ti doći do crkve?
Catalan[ca]
Com arribaràs a l'església?
Czech[cs]
Jak se dostanete do kostela?
Danish[da]
Hvordan vil at komme til kirken?
German[de]
Wie kommen Sie denn zur Kirche?
English[en]
How are you going to get to the church?
Spanish[es]
¿Cómo vas a llegar a la iglesia?
Persian[fa]
چطوري ميخواي برسي کليسا ؟
Finnish[fi]
Kuinka sinä pääset kirkkoon?
French[fr]
Comment allez-vous faire pour aller à l'église?
Hebrew[he]
איך תגיעי לכנסייה?
Hungarian[hu]
Hogy jut el a templomba?
Italian[it]
Come arriverai in chiesa?
Norwegian[nb]
Hvordan kommer du til kirken?
Dutch[nl]
Hoe kom jij naar de kerk?
Polish[pl]
Jak dotrzesz do kościoła?
Portuguese[pt]
Como você irá para a igreja?
Romanian[ro]
Tu cum o s-ajungi la biserică?
Russian[ru]
Как ты доберешься до церкви?
Slovenian[sl]
Kako boš ti šla do cerkve?
Serbian[sr]
Kako ćeš ti doći do crkve?
Turkish[tr]
Kiliseye nasıl gideceksin?