Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه كان سيعطية.الى جيش الامريكى
Czech[cs]
Chtěl to předat ozbrojeným silám.
Danish[da]
Han skulle til at overgive den til det amerikanske militær.
German[de]
Er war dabei, es dem US-Militär zu übergeben.
English[en]
He was about to hand it over to the U.S. Military.
Spanish[es]
Estaba a punto de entregarlo al Ejército de Estados Unidos.
Estonian[et]
Ta oli valmis selle USA sõjaväele kinkima.
Finnish[fi]
Hän aikoi luovuttaa sen Yhdysvaltain armeijalle.
French[fr]
Il allait le remettre à l'armée américaine.
Hebrew[he]
הוא עמד למסור את זה לצבא ארה " ב.
Croatian[hr]
Htio ga je dati američkoj vojsci.
Hungarian[hu]
Át akarta adni az amerikai hadseregnek.
Italian[it]
Stava per consegnarlo ai militari americani.
Dutch[nl]
Hij zou hem aan het leger overhandigen.
Polish[pl]
Był o krok od oddania tego tego Wojsku U.S.
Portuguese[pt]
Ele estava prestes a dá-la aos militares.
Romanian[ro]
Era pe cale să-l dea armatei SUA.
Russian[ru]
Он готов был передать ключ вооруженным силам США.
Slovenian[sl]
Predati jo je hotel vojski.
Serbian[sr]
Htio ga je dati američkoj vojsci.
Turkish[tr]
Anahtarı Birleşik Devletler Ordusu'na devretmek üzereydi.