Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومهمة وزارة التعليم هي تنسيق الأنشطة المتعلقة ببناء المدارس بين وحدة التشييد والصناديق الاجتماعية مثل صندوق الاستثمار الاجتماعي، وصندوق السلام الوطني وصندوق التنمية المجتمعية وغيرها من الوكالات الخاصة التي تنهض وتوفر المرافق الأساسية لعمليات المدارس.
English[en]
The Ministry of Education has the task of coordinating activities involved in school construction between the Unit, social funds such as the Social Investment Fund, the National Peace Fund and the Community Development Fund and other private agencies which promote and provide infrastructure for school operations.
Spanish[es]
El Ministerio de Educación cumple con la función de coordinar las acciones relativas a la construcción de edificios escolares entre la UCEE, los fondos sociales como el Fondo de Inversión Social, el Fondo Nacional para la Paz y el Fondo de Desarrollo Comunitario, y otros entes privados que promueven y proveen infraestructura para el funcionamiento de escuelas.
Russian[ru]
В рамках деятельности по строительству учебных заведений министерство образования выполняет роль координационного центра между УСУЗ, социальными фондами, включая, в частности, фонд социальных инвестиций, национальный фонд в интересах мира и фонд развития общин, и другими частными структурами, которые создают и развивают инфраструктуру, необходимую для функционирования школ.