Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Aconsegueix un pegat per al ull.
Czech[cs]
Sežeň si pásku přes oko.
Greek[el]
Βάλε κάλυμμα στο μάτι, φίλε.
English[en]
Get an eye patch, man.
Spanish[es]
Consigue un parche para el ojo.
French[fr]
Mets-toi un bandeau sur l'œil.
Hebrew[he]
השג רטייה, בנאדם.
Hungarian[hu]
Viselj szemvédőt, haver.
Italian[it]
Procurati una benda, amico.
Dutch[nl]
Zorg voor een ooglapje, man.
Polish[pl]
Zacznij nosić przepaskę na oko.
Portuguese[pt]
Use um tapa-olho, cara.
Serbian[sr]
Nabavi povez za oko, čoveče.
Turkish[tr]
Git gözüne korsan bandı al, dostum.