Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكن أن توجد تربة الظلة لغاية متر عمقا، ولعشرات الأمتار فوق سطح الأرض، ويوجد كائنات حية في هذه التربة ليس لها مسميات حتى الأن (غير مدروسة أوغير مكتشفة).
Bulgarian[bg]
Балдахинната почва може да е до метър дълбока, на стотици футове над земята, и в тази почва има организми, които все още нямат имена.
German[de]
Die Erde in der Baumkrone kann bis zu 1 m tief sein – zig Meter über dem Waldboden – und einige Organismen in dieser Erde haben noch gar keine Namen.
English[en]
Canopy soil can occur up to a meter deep, hundreds of feet above the ground, and there are organisms in this soil that have, as yet, no names.
Spanish[es]
La tierra en los techos de árbol puede tener altura de un metro, estar a cientos de metros arriba del suelo y tener organismos que a la fecha no tienen nombres.
French[fr]
La terre dans la canopée peut avoir une épaisseur d'un mètre, à des centaines de mètres du sol, et des organismes y vivent qui n'ont pas encore de noms.
Hebrew[he]
האדמה בצמרת העץ יכולה להגיע למטר עומק, עשרות מטרים מעל לאדמה, ישנם אורגניזמים בתוך קרקע זו שעדיין, אין להם שמות.
Hungarian[hu]
A talaj a lombkoronában egy méter mély is lehet, 60 - 90 méterrel a föld felett, és olyan élőlények vannak ebben a talajban, amelyeknek még idáig nincs nevük.
Italian[it]
La terra del tetto può avere un metro di profondità, centinai di metri da terra, e ci sono organismi in questo terreno che non hanno ancora un nome.
Japanese[ja]
樹冠の土壌は1メートルほどの深さにまでなります 地上何十メートルという高さにあるこの土壌には 名前のつけられていない生物たちがいます
Korean[ko]
지상 수백미터 위에 삼나무 가지들이 우거진 곳에는 흙이 1미터 두께로 쌓여있고 이름조차 알 수 없는 생물들이 살고 있습니다.
Dutch[nl]
Aarde kan in het bladerdak tot een meter diep zijn, tientallen meters boven de grond, en in die aarde zitten organismes die tot nu toe nog geen naam hebben.
Polish[pl]
Warstwa gleby w koronie może mieć metr głębokości, a w niej są organizmy, dziesiątki metrów nad ziemią, które jeszcze nie zostały nazwane.
Portuguese[pt]
O solo na copa da árvore chega a ter um metro de profundidade, a dezenas de metros acima do chão, e há organismos nesse solo que ainda não têm nomes.
Romanian[ro]
Pământul din coronament poate avea până la un metru adâncime, la sute de picioare (sau metri) deasupra pamântului. Există organisme în astfel de pământuri care nu au încă nici un nume.
Russian[ru]
Почва, находящаяся в лиственном пологе, может достигать метра в глубину, находясь в сотнях футов над землей и быть населена организмами, которые еще не имеют названий.
Turkish[tr]
Gövdenin yükseldiği toprağın derinliği bir metreye ulaşabilir; yerin onlarca metre üstünde... Aynı toprağın içinde, bugüne kadar isimlendirilmemiş çeşitli organizmalar da vardır.
Vietnamese[vi]
Đất trên thân cây có thể dầy cả mét, cao hàng trăm feet trên mặt đất, và có sinh vật sinh trưởng. cho đến giờ, chưa có tên.
Chinese[zh]
树冠的泥土可以有一米厚, 离地面几百英尺,里面还有很多生物 至今为止都还没有名字。