Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبعدها ، إذهب لترى أصدقائك بالمدينة
Bulgarian[bg]
Пък ти ще можеш да излезеш на мегдана, да се видиш с приятелите си.
Bangla[bn]
তারপর নাহয় বাজারের দিকে যেয়ে তোর বন্ধুদের সাথে দেখা করে আসিস ।
German[de]
Später fährst du dann zum Markt, um deine Freunde zu treffen.
Greek[el]
Αργότερα, θα πας στο κέντρο να δεις τους φίλους σου.
English[en]
Later, you will go downtown to see your friends.
Spanish[es]
Después irás a la ciudad a ver a tus amigos.
Finnish[fi]
Myöhemmin, sinä lähdet kaupungille kavereitasi katsomaan.
French[fr]
Plus tard, tu pourras aller en ville pour voir tes amis.
Hungarian[hu]
Aztán bemehetnél a városba, meglátogatni a barátaidat.
Indonesian[id]
Nanti, km pergi ke kota ketemu teman2mu.
Italian[it]
Più tardi vai al mercato, per incontrare i tuoi amici.
Polish[pl]
Później, pójdziesz do miasta, zobaczyć swoich przyjaciół.
Portuguese[pt]
Depois, pode ir até à cidade visitar os teus amigos.
Romanian[ro]
Mai tarziu, te duci in oras si iti vezi prieteni.
Russian[ru]
Позже ты поедешь в город, чтобы увидеться со своими друзьями.
Serbian[sr]
Kasnije, idi u čaršiju da se vidiš sa svojim prijateljima.