Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الا ان كنت تتحدث عن المغنية " كورتني لوف "
Bulgarian[bg]
Освен ако не говориш за Къртни Лав.
Bosnian[bs]
Osim ako se radi o Courtney Love.
Czech[cs]
Dokud nemluvíš o lásce Courtney.
English[en]
Unless you're talking about Courtney Love.
Spanish[es]
A menos que estés hablando de Courtney Love.
French[fr]
A moins que tu ne parles de Courtney Love.
Hebrew[he]
אלא אם כן אתה מדבר על קורטני לאב.
Hungarian[hu]
Kivéve Courtney Love-ot.
Italian[it]
A meno che non si tratti di Courtney Love.
Polish[pl]
Dopóki nie mówisz o Courtney Love.
Portuguese[pt]
A menos que o amor seja de Courtney Love.
Romanian[ro]
Doar dacă nu vorbeşti despre Courtney Love.
Russian[ru]
Только если речь не о Кортни Лав.
Turkish[tr]
Şayet Courtney Love'dan bahsetmiyorsan.