Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اكتشفوا أن هناك نمطًا مميزًا لهياكل الموائع المضطربة، يشابه معادلة كولموغوروف، مخفيا في كثير من رسومات فان غوخ.
Bulgarian[bg]
Те откриха, че има явен мотив на структури на турбулентен флуид, близки до уравнението на Колмогоров, скрити в много от картините на Ван Гог.
Greek[el]
Ανακάλυψαν ένα διακριτό μοτίβο δομών τυρβώδους ροής κοντά στην εξίσωση του Κολμογκόροφ, κρυμμένο σε πολλά έργα του Βαν Γκογκ.
English[en]
They discovered that there is a distinct pattern of turbulent fluid structures close to Kolmogorov's equation hidden in many of Van Gogh's paintings.
Spanish[es]
Descubrieron que hay un patrón distinto de estructuras de fluidos turbulentos cercana a la ecuación de Kolmogorov escondido en muchas pinturas de Van Gogh.
Persian[fa]
آنها کشف کردند که در ساختار آشفتگی مایعات الگوی مجزایی وجود دارد که به معادله کولموگوروف نزدیک است و دربسیاری از نقاشیهای ون گوگ پنهان میباشد
French[fr]
Ils ont découvert un motif distinctif de la structure de la turbulence proche des équation de Kolmogorov, caché dans de nombreux tableaux de Van Gogh.
Hebrew[he]
הם גילו שיש תבנית ברורה של מבנה מערבולות נוזליות קרוב לנוסחה של קולמוגורוב חבוי בהרבה מהציורים של ואן גוך.
Italian[it]
Scoprirono che c'è un preciso modello di strutture fluide turbolente, simile all'equazione di Kolmogorov, nascosto in molti dipinti di Van Gogh.
Japanese[ja]
彼らはコルモゴロフの法則に近い 乱流構造の特徴的なパターンが 多くのファン・ゴッホの絵画に あることを発見しました
Korean[ko]
그들은 반 고흐의 많은 작품 속에 숨겨진 코르모고로브의 방정식과 가까운 난류 구조의 뚜렷한 패턴이 있다는 것을 발견했다.
Latvian[lv]
Viņi atklāja, ka daudzās van Goga gleznās ir redzams turbulentu šķidrumu modelis, kas ir tuvs Kolmogorova vienādojumam.
Dutch[nl]
Ze ontdekten een zeker patroon van turbulente vloeistofstructuren dat redelijk voldeed aan de modellen van Kolmogorov, in Van Gogh's werk.
Polish[pl]
Odkryli wyraźny wzór przepływu turbulentnego, bliski prawu Kołmogorowa, ukryty w wielu obrazach van Gogha.
Portuguese[pt]
Descobriram que há um padrão distinto de estruturas de fluidos turbulentos próximos da equação de Kolmogorov, ocultos em muitas das pinturas de Van Gogh.
Romanian[ro]
Au descoperit că există un tipar distinct în structura fluidelor turbulente similare ecuaţiei lui Kolmogorov, ascunse în tablourile lui Van Gogh.
Russian[ru]
Они обнаружили ярко выраженную модель жидких турбулентных структур, напоминающих уравнение Колмогорова, скрытое во многих работах Ван Гога.
Serbian[sr]
Otkrili su da postoji izražen šablon struktura turbulentnog fluida blizak Kolmogorovoj jednačini skriven u mnogim slikama Van Goga.
Thai[th]
พวกเขาค้นพบว่า มีรูปแบบโครงสร้างการไหลปั่นป่วนที่ชัดเจน คล้ายสมการของคอลโมโกรอฟ ที่ซ่อนอยู่ในหลาย ๆ ภาพของแวน โก๊ะ
Turkish[tr]
Çoğu Van Gogh tablolarında gizli Kolmogorov'un denklemine yakın türbülanslı akış yapılarının açık bir modelinin varlığını buldular.
Ukrainian[uk]
Вони виявили схему турбулентної течії, схожої на рівняння Колмогорова, захованого в картинах Ван Гога.
Vietnamese[vi]
Họ phát hiện ra có những phần giống sự hỗn loạn của chất lỏng gần với phương trình của Kolmogorov ẩn chứa sau nhiều bức họa Van Gogh.
Chinese[zh]
他们发现:梵高的许多画作中都隐藏着 显著的与柯氏方程相近的湍流结构的模式。