Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
انا يهودي في الاساس ولكني يهودي بقدر ما هو أوليف جاردن إيطالي
Czech[cs]
Ale jsem Žid asi stejně, jako je Olive Garden italská restaurace.
Greek[el]
Είμαι Εβραίος, αλλά είμαι τόσο Εβραίος όσο είναι ιταλικό το Όλιβ Γκάρντεν.
English[en]
I'm Jewish, but I'm Jewish in the same way the Olive Garden is Italian.
Spanish[es]
Soy judío, pero tan judío como la comida del Olive Garden es italiana.
Finnish[fi]
Olen juutalainen, mutta olen juutalainen samalla tavalla kuin Olive Garden on italialainen.
French[fr]
Je suis juif, mais juif comme les Pizza Paï sont italiennes.
Galician[gl]
Son xudeu, pero son xudeu do mesmo xeito que o Olive Garden é italiano.
Hebrew[he]
אבל אני יהודי באותה מידה שדומינוס היא איטלקית.
Croatian[hr]
Ja sam Židov, ali sam Židov na isti način kako je " Olive Garden " ( američki lanac restorana ) talijanski.
Hungarian[hu]
Zsidó vagyok, de pont annyira, mint amennyire az Pizza Hut egy olasz étteremlánc.
Indonesian[id]
Saya seorang Yahudi namun seorang Yahudi sama seperti Olive Garden seorang Italia.
Italian[it]
Sono tanto ebreo quanto la catena Olive Garden è Italiana.
Dutch[nl]
Ik ben joods, maar ik ben joods net zoals de Olijfgaard Italiaans is.
Polish[pl]
Jestem Żydem, ale jestem tak żydowski, jak Gaj Oliwny jest włoski.
Portuguese[pt]
Sou judeu, mas sou judeu da mesma forma que o Olive Garden é italiano.
Slovak[sk]
Som židom, ale asi len do takej istej miery, ako je Olive Garden talianskou.
Slovenian[sl]
Žid sem, ampak v taki meri kot je prehranska veriga Olive Garden italijanska.
Albanian[sq]
Unë jam hebre, por unë jam hebre në të njëjtën mënyrë si Olive Garden është restorant italian.
Serbian[sr]
Ja sam Jevrejin, onoliko koliko je " Mekdonalds " restoran zdrave hrane.
Swedish[sv]
Jag är jude men jag är judisk ungefär på samma sätt som Olive Garden är italienskt.
Thai[th]
แต่ก็เป็นคนยิวเหมือนกับร้านอาหารไทยที่ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
Turkish[tr]
Museviyim, ama Olive Garden restoranı ne kadar İtalyansa, ben de o kadar Museviyim.
Ukrainian[uk]
Я єврей, але я такий же єврей як Олів Ґарден - італійський ресторан.
Vietnamese[vi]
Tôi là người Do Thái, nhưng Do Thái theo cách mà Olive Garden là người Italia.