Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Han fylder snart år.
German[de]
Er hat bald Geburtstag.
Greek[el]
Έρχονται τα γενέθλια του.
English[en]
Uh, he's got a birthday coming up.
Spanish[es]
Um, él está por cumplir años.
Hebrew[he]
יום הולדתו מתקרב.
Polish[pl]
Słuchaj ja... muszę lecieć
Portuguese[pt]
Ele tem o aniversário a caminho.
Romanian[ro]
S-a întors pentru ziua de nastere.
Swedish[sv]
Han fyller snart år.
Turkish[tr]
Eee, yakında doğum günü var.