Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
použití jaderných měřicích technik (v průmyslové, zemědělské, archeologické a geologické oblasti),
Danish[da]
anvendelse af kernefysiske måleteknikker (inden for industriområdet, landbrug, arkæologi og geologi),
German[de]
die Anwendung nuklearer Messtechniken (in den Bereichen Industrie, Landwirtschaft, Archäologie und Geologie),
Greek[el]
την εφαρμογή τεχνικών πυρηνικών μετρήσεων (στο βιομηχανικό, γεωργικό, αρχαιολογικό και γεωλογικό τομέα),
English[en]
application of nuclear measuring techniques (in the industrial, agricultural, archaeological and geological fields);
Spanish[es]
la aplicación de técnicas de medidas nucleares (en los sectores industrial, agrícola, arqueológico y geológico);
Estonian[et]
tuumamõõtmismeetodite kasutamist (tööstuse, põllumajanduse, arheoloogia ja geoloogia vallas),
Finnish[fi]
ydinalan mittausmenetelmien soveltamista (teollisuuden, maanviljelyn, arkeologian ja geologian aloilla);
French[fr]
l'application de techniques de mesures nucléaires (dans les domaines industriel, agricole, archéologique et géologique);
Irish[ga]
I dteannta leis na tuarascálacha leithleacha gnó ar na cuideachtaí tairbhiúla, beidh tuarascáil freisin ar staid fhoriomlán earnáil Sheiceach an chruach, lena n-áirítear forbairtí maicreacnamaíocha déanacha;
Hungarian[hu]
nukleáris méréstechnológiák alkalmazása (az ipar, a mezőgazdaság, a régészet és a geológia területén),
Italian[it]
l'applicazione di tecniche di misure nucleari (nei settori industriale, agricolo, archeologico e geologico),
Lithuanian[lt]
branduolinių matavimų metodų taikymą (pramonės, žemės ūkio, archeologijos ir geologijos srityse);
Latvian[lv]
kodolenerģijas mērīšanas paņēmienu izmantošanu (rūpniecības, lauksaimniecības, arheoloģijas un ģeoloģijas jomā);
Maltese[mt]
l-applikazzjoni ta' teknika għall-miżurazzjoni nukleari (fl-oqsma industrijali, agrikoli, arkeoloġiċi u ġeoloġiċi);
Dutch[nl]
toepassing van nucleaire meettechnieken (op industrieel, landbouw-, archeologisch en geologisch gebied);
Polish[pl]
zastosowania technik pomiarów jądrowych (w przemyśle, rolnictwie, archeologii i geologii),
Portuguese[pt]
À aplicação de técnicas nucleares de medição (nos domínios industrial, agrícola, arqueológico e geológico);
Slovak[sk]
uplatňovania jadrových meracích techník (v priemyselnej, poľnohospodárskej, archeologickej a geologickej oblasti),
Slovenian[sl]
uporabo jedrskih merilnih tehnik (na industrijskem, kmetijskem, arheološkem in geološkem področju);
Swedish[sv]
användning av nukleära mättekniker (inom industri, jordbruk, arkeologi och geologi),