Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Купи, съдове, чинии, съдове за напитки, неелектрически тенджери, орнаменти, произведения на изкуството, които са изработени от стъкло, кристал, порцелан или керамика
Czech[cs]
Misky, nádobí, talíře, nádoby na pití, neelektrické hluboké pánve, ozdoby, umělecká díla, všechno vyobené ze skla, křišťálu, porcelánu nebo kameniny
Danish[da]
Skåle, tallerkener, fade, drikkebeholdere, ikke-elektriske kasseroller, pyntegenstande, kunstværker, alle fremstillet af glas, krystal, porcelæn eller lertøj
German[de]
Schüsseln, Schalen, Teller, Trinkgefäße, Kochtöpfe, nicht elektrische, Ziergegenstände, Kunstwerke, alle aus Glas, Kristall, Porzellan oder Töpferwaren
Greek[el]
Γαβάθες, πιάτα, πιατέλες, δοχεία πόσης, μη ηλεκτρικές κατσαρόλες, διακοσμητικά είδη, έργα τέχνης, στο σύνολό τους από γυαλί, κρύσταλλο, πορσελάνη ή πηλό
English[en]
Bowls, dishes, plates, drinking containers, non-electric saucepans, ornaments, works of art, all made of glass, crystal, porcelain or pottery
Spanish[es]
Cuencos, platos, placas, recipientes para beber, cacerolas no eléctricas, adornos, objetos de arte, todos de vidrio, cristal, porcelana o alfarería
Estonian[et]
Kausid, nõud, taldrikud, jooginõud, mitteelektrilised kastrulid, ornamendid, kunstiteosed, mis on kõik valmistatud klaasist, kristallist, portselanist või keraamikast
Finnish[fi]
Kulhot, astiat, lautaset, juomasäiliöt, muut kuin sähkökäyttöiset paistinpannut, koristeet, taideteokset, kaikki on tehty lasista, kristallista, posliinista tai keramiikasta
French[fr]
Bols, plats, assiettes, récipients pour boissons, casseroles non électriques, ornements, objets d'art, tous en verre, cristal, porcelaine ou poteries
Hungarian[hu]
Öblös edények, tálak, tányérok, ivóedények, nem elektromos serpenyők, díszek, műalkotások, mind üvegből, kristályból, porcelánból vagy cserépből készülnek
Italian[it]
Scodelle, piatti, recipienti per bere, pentole non elettriche, oggetti ornamentali, oggetti d'arte, tutti in vetro, cristallo, porcellana o ceramica
Lithuanian[lt]
Dubenėliai, indai, lėkštės, geriamieji indai, neelektriniai prikaistuviai, dekoracijos, meno kūriniai, viskas iš stiklo, krištolo, porceliano ar keramikos
Latvian[lv]
Bļodas, trauki, šķīvji, dzērienu trauki, katli, kas nav elektriski, rotājumi, mākslas darbi, viss izgatavots no stikla, kristāla, porcelāna vai māla
Maltese[mt]
Bwieqi, dixxijiet, platti, kontenituri għax-xorb, kazzoli mhux elettriċi, ornamenti, xogħolijet ta' l-arti, kollha magħmula mill-ħġieġ, kristall, porċellana jew fuħħar
Dutch[nl]
Kommen, schotels, borden, drinkgerei, niet-elektrische steelpannen, ornamenten, kunstwerken, alle vervaardigd uit glas, kristal, porselein of keramiek
Polish[pl]
Miski, półmiski, talerze, naczynia na napoje, rondle nieelktryczne, ozdoby, wyroby artystyczne, wszystkie ze szkła, kryształu, porcelany lub z gliny garncarskiej
Portuguese[pt]
Bacias, travessas, pratos, recipientes para beber, caçarolas não eléctricas, enfeites, obras de arte, todos em vidro, cristal, porcelana ou cerâmica
Romanian[ro]
Boluri, vesela, farfurii, recipiente de bauturi, oale neelectrice, ornamente, obiecte de arta, toate realizate fin sticla, cristal, portelan sau ceramica
Slovak[sk]
Misy, riady, taniere, nádoby na pitie, neelektrické panvice, ozdoby, umelecké diela, všetky sú vyrobené zo skla, krištáľu, porcelánu alebo keramiky
Slovenian[sl]
Sklede, posode, krožniki, posode za pitje, neelektrične ponve, okrasi, umetniška dela, vse iz stekla, kristala, porcelana ali fajanse
Swedish[sv]
Skålar, fat, tallrikar, dryckbehållare, icke-elektriska kastruller, prydnadsföremål, konstverk, alla gjorda av glas, kristall, porslin eller keramik