Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التريتيوم الثمين هو الوقود الذي يجعل هذا المشروع يستمرّ
Bulgarian[bg]
Безценният тритий е горивото за този проект.
Czech[cs]
Palivem, které umožnilo projekt uskutečnit, je vzácné tritium.
Danish[da]
Det er den kostbare tritium, der er drivkraften i projektet.
German[de]
Der Treibstoff, der dieses Projekt voranbringt, ist kostbares Tritium.
Greek[el]
Το πολύτιμο τρίτιουμ είναι το καύσιμο που εφοδιάζει αυτό το πρόγραμμα.
English[en]
Precious tritium is the fuel that makes this proect go.
Spanish[es]
El muy valioso tritio es el combustible de este proyecto.
Estonian[et]
Väärtuslik triitium on kütuseks, mis paneb selle projekti käima.
Finnish[fi]
Kallisarvoinen tritium on polttoaineemme.
French[fr]
Le précieux tritium est le carburant de ce projet.
Hebrew[he]
המתכת הנדירה טריטיום, היא הדלק שמניע את הפרוייקט הזה כולו.
Croatian[hr]
Gorivo koje pogoni pokus je skupocjeni tritijum.
Hungarian[hu]
A nemes trícium a hajtóereje ennek a műveletnek.
Indonesian[id]
Proses tritium adalah bahan bakar yang membuat proyek ini jalan.
Norwegian[nb]
Prosjektet muliggjøres av dyrebart tritium.
Dutch[nl]
Kostbaar tritium is de brandstof voor dit project.
Polish[pl]
Cenne tridium jest paliwem tej reakcji.
Portuguese[pt]
O precioso trício é o que move o projeto.
Romanian[ro]
Preţiosul tridium este combustibilul care pune acest proiect în mişcare.
Slovenian[sl]
Projekt poganja dragoceni tritij.
Serbian[sr]
Dragoceni tritijum je gorivo za proces fuzije.
Swedish[sv]
Det värdefulla tritium är bränslet som får detta projekt att fungera.
Turkish[tr]
Bu projenin çalışmasını sağlayan yakıt, az bulunan Trityumdur.
Vietnamese[vi]
Đồng vị phóng xạ Tritium là nguồn nhiên liệu tiến hành dự án này.