Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Svangerskabsafbrydelse resulterer i at fosteret bliver dræbt, men kan samtidig skade moderen både fysisk og mentalt.
German[de]
Eine Abtreibung hat die Tötung der Leibesfrucht zur Folge, und in vielen Fällen mag die Mutter körperlichen und seelischen Schaden davontragen.
Greek[el]
Το αποτέλεσμα της εκτρώσεως είναι ο φόνος του εμβρύου και μπορεί επίσης να τραυματίση και τη μητέρα σωματικώς και διανοητικώς.
English[en]
Abortion results in killing the fetus, and it may also injure the mother both physically and mentally.
Spanish[es]
El aborto resulta en la muerte del feto, y también puede dañar a la madre tanto física como mentalmente.
Finnish[fi]
Abortin tarkoitus on tappaa sikiö, mutta se saattaa vahingoittaa myös äitiä sekä ruumiillisesti että henkisesti.
French[fr]
L’avortement a pour résultat la mort du fœtus, mais peut aussi provoquer un dommage physique et mental à la mère.
Italian[it]
L’aborto provoca l’uccisione del feto, e può anche danneggiare fisicamente e mentalmente la madre.
Japanese[ja]
妊娠中絶は結局は胎児を殺すことですから,やはり母親は肉体的にも精神的にも傷つけられるおそれがあります。
Korean[ko]
낙태는 태아를 죽이는 결과를 가져오며, 또한 그것은 산모에게 신체적 및 정신적 양 면으로 해를 입힐 수도 있다.
Norwegian[nb]
En abort innebærer at fostret drepes, og den kan skade moren, både fysisk og mentalt.
Dutch[nl]
Abortus loopt uit op de dood van de vrucht, en kan ook de moeder fysiek en geestelijk schaden.
Portuguese[pt]
O aborto resulta na matança do feto, e poderá também prejudicar a mãe, tanto física como mentalmente.
Swedish[sv]
Abort innebär att fostret dödas och att modern kan skadas både fysiskt och mentalt.