Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud máte jednu osobu v Kontaktech Google uvedenou víckrát, můžete duplicitní záznamy sloučit.
Danish[da]
Hvis du har flere forekomster af den samme person i Google Kontakter, kan du flette dem.
German[de]
Wenn in Google Kontakte mehrere Einträge für dieselbe Person vorhanden sind, können Sie diese Mehrfacheinträge zusammenführen.
English[en]
If you have duplicate listings for the same person in Google Contacts, you can merge them.
Spanish[es]
Si tienes dos entradas en Contactos de Google que corresponden a una misma persona, puedes combinarlas en una sola.
Finnish[fi]
Jos sinulla on useita samaan henkilöön liittyviä yhteystietoja Google-yhteystiedoissa, voit yhdistää ne.
French[fr]
Si vous avez des fiches en double pour la même personne dans Google Contacts, vous pouvez les fusionner.
Hebrew[he]
אם יש לכם רישומים כפולים של אותו אדם ב'אנשי קשר מחשבון Google', תוכלו למזג אותם.
Hindi[hi]
अगर 'Google संपर्क' में एक ही व्यक्ति का नाम दो या दो से ज़्यादा बार दर्ज हो तो, आप उन्हें मिलाकर एक कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Ha több névjegy tartozik ugyanahhoz a személyhez a Google Névjegyek szolgáltatásban, akkor egyesítheti őket.
Indonesian[id]
Jika ada daftar duplikat untuk orang yang sama di Google Kontak, Anda dapat menggabungkannya.
Italian[it]
Se in Contatti Google sono presenti schede duplicate per la stessa persona, puoi unirle.
Japanese[ja]
同じ人物が Google コンタクトに重複して登録されている場合は、連絡先を統合できます。
Korean[ko]
Google 주소록에서 동일한 사람의 연락처가 중복된 경우 병합할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als dezelfde persoon meerdere keren wordt weergegeven in Google Contacten, kunt u deze vermeldingen samenvoegen.
Polish[pl]
Jeśli do jednej osoby masz przypisane w Kontaktach Google dwa kontakty, możesz połączyć dane.
Portuguese[pt]
Caso você tenha listagens duplicadas para a mesma pessoa no Contatos do Google, é possível mesclá-las.
Russian[ru]
Если в Google Контактах есть несколько записей одного и того же контакта, их можно объединить.
Turkish[tr]
Google Kişiler'de aynı kişiye ait birden çok giriş varsa bunları birleştirebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể hợp nhất các địa chỉ liên hệ trùng lặp cho cùng một người trong Danh bạ Google.
Chinese[zh]
如果同一人在 Google 聯絡人中有多筆重覆的聯絡資訊,您可以合併這些資訊。