Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Езекиил трябвало да намери думи за неописуеми гледки
Cebuano[ceb]
Kahibulongan kaayo ang mga nakita ni Ezequiel maong naglisod siya kon unsaon kini pag-asoy
Danish[da]
Ezekiel prøvede at finde ord for nogle syner der næsten ikke kan beskrives
Greek[el]
Ο Ιεζεκιήλ έπρεπε να βρει λέξεις για πράγματα που ήταν σχεδόν αδύνατον να περιγραφούν
English[en]
Ezekiel had to find words for sights that were almost beyond description
Hungarian[hu]
Ezékielnek egy olyan látványt kellett szavakba öntenie, melyet szinte lehetetlen pontosan leírni
Indonesian[id]
Yehezkiel kesulitan menjelaskan penglihatan yang mengagumkan itu
Italian[it]
Ezechiele dovette trovare le parole per descrivere qualcosa di praticamente indescrivibile
Kongo[kg]
Ezekiele monaka mpasi na kutendula mambu yina yandi monaka
Korean[ko]
에스겔은 묘사하기가 거의 불가능한 광경을 어떻게든 표현할 단어를 찾으려고 애썼습니다
Norwegian[nb]
Esekiel måtte prøve å finne ord som kunne beskrive det fantastiske han fikk se
Dutch[nl]
Ezechiël moest woorden vinden voor beelden die bijna niet te beschrijven waren
Pangasinan[pag]
Ipapanonot ed sikatayo na maliwliwawan rainbow ya akapaliber ed trono nen Jehova ya manlilingkor tayod Dios na kareenan
Portuguese[pt]
Ezequiel mal conseguia encontrar palavras para descrever o que estava vendo
Swedish[sv]
Hesekiel fick kämpa för att hitta ord för sådant som knappt gick att beskriva.
Swahili[sw]
Ilikuwa vigumu kwa Ezekieli kufafanua maono yenye kustaajabisha
Ukrainian[uk]
Єзекіїлю було важко підібрати слова, бо побачене майже не піддавалося опису
Vietnamese[vi]
Ê-xê-chi-ên phải cố tìm từ để miêu tả những hình ảnh rất ấn tượng mà ông thấy