Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всеки иска да види жената, спасила света.
Bosnian[bs]
Gomila stola dzokeja koji zele da upozna zenu koja je spasila na svijetu.
Czech[cs]
Tlupa kancelářských krys, co chce poznat ženu, která zachránila svět.
Greek[el]
Υπάλληλοι γραφείου, θέλουν να γνωρίσουν την γυναίκα που έσωσε τον κόσμο.
English[en]
A bunch of desk jockeys who want to meet the woman who saved the world.
Spanish[es]
Un puñado de burócratas que quieren conocer a la mujer que salvó al mundo.
French[fr]
Une bande d'arrivistes qui veulent rencontrer la femme qui a sauvé le monde.
Hebrew[he]
חבורה של הג'ובניקים שרוצה לפגוש את האישה שהצילה את העולם.
Croatian[hr]
Hrpa stol jahači Koji ľele upoznati ľenu koja je spasila svijet.
Hungarian[hu]
Egy rakás íróasztalzsoké akar találkozni a világmegmentő nővel.
Italian[it]
Un mucchio d'impiegati che vogliono conoscere la donna che ha salvato il mondo.
Dutch[nl]
Een groep kantoormensen die de vrouw die de wereld redde willen ontmoeten.
Polish[pl]
Paru gości pracujących za biurkiem, chcą poznać kobietę, która uratowała świat.
Portuguese[pt]
Vários funcionários querendo conhecer a salvadora do mundo.
Romanian[ro]
Un buchet de jockey de birou care doresc să se întâlnească femeia care a salvat lumea.
Russian[ru]
Кучка офисных клерков, которые хотят увидеть женщину, которая спасла мир.
Slovenian[sl]
Tipi iz pisarne želijo spoznati žensko, ki je rešila svet.