Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тест инсталации, по-специално инсталации за тестване на чистотата на полимерни стопилки, реометри и инсталации за оптично тестване на пластмасови продукти, по-специално пластмасови фолиа
Czech[cs]
Zkušební zařízení, zejména zařízení ke zkoušce čistoty polymerových tavenin, reometry a zařízení k optické zkoušce výrobků z plastické hmoty, zejména fólií z plastické hmoty
Danish[da]
Testanlæg, især anlæg til testning af renheden af polymersmelte, reometre og anlæg til optisk kontrol af plasticprodukter, især plasticfolie
German[de]
Prüfanlagen, insbesondere Anlagen zur Prüfung der Reinheit von Polymerschmelzen, Rheometer und Anlagen zur optischen Prüfung von Kunststoffprodukten, insbesondere Kunststofffolien
Greek[el]
Εγκαταστάσεις δοκιμής, ειδικότερα εγκαταστάσεις για τη δοκιμή της καθαρότητας της τήξης πολυμερών, ρεόμετρων και εγκαταστάσεων για οπτική δοκιμή πλαστικών προϊόντων, ειδικότερα πλαστικών μεμβρανών
English[en]
Testing installations, in particular installations for testing the purity of polymer melt, rheometers and installations for the optical testing of plastic products, in particular plastic foils
Spanish[es]
Instalaciones de prueba, en particular instalaciones para probar la pureza de fusiones de polímeros, reómetros e instalaciones para la comprobación visual de productos de plástico, en particular películas de plástico
Estonian[et]
Kontrollseadmed, eelkõige polümeerisula puhtuse kontrollimise seadmed, reomeetrid ja plasttoodete, eelkõige plastkilede optilise kontrollimise seadmed
Finnish[fi]
Testauslaitteistot, erityisesti laitteistot polymeerisulan puhtauden testaukseen, reometrit ja laitteistot muovituotteiden, erityisesti muovikalvojen optiseen testaukseen
French[fr]
Installations de contrôle, en particulier installations de contrôle de la pureté de polymères fondus, rhéomètres et installations de contrôle optique de produits plastiques, en particulier pellicules plastiques
Croatian[hr]
Ispitna postrojenja, posebice postrojenja za provjeru čistoće polimernih talina, reometri i postrojenja za optičku provjeru plastičnih proizvoda, osobito plastičnih folija
Hungarian[hu]
Vizsgáló berendezések, különösen polimer olvadékok tisztaságának vizsgálatához, reométerek és műanyagtermékek, különösen műanyagfóliák optikai vizsgálatra szolgáló berendezések
Italian[it]
Impianti di controllo, in particolare impianti di controllo della purezza dei materiali fusi polimerici, reometri e impianti di controllo ottico dei prodotti plastici, in particolare pellicole plastiche
Lithuanian[lt]
Tikrinimo įrenginiai, ypač polimerų lydinių švarumo tikrinimo įrenginiai, reometrai ir įrenginiai optinio plastikų gaminių, ypač plastikinių plėvelių, tikrinimo reikmėms
Latvian[lv]
Pārbaudīšanas iekārtas, jo īpaši polimēru kausējuma tīrības pārbaudīšanas iekārtas, reometri un iekārtas plastmasas izstrādājumu, jo īpaši plastmasas plēvju, optiskai pārbaudīšanai
Maltese[mt]
Impjanti għall-ittestjar, speċjalment impjanti għall-ittestjar tal-purità tal-polimer imdewweb, reometri u impjanti għall-ittestjar b'mod ottiku ta' prodotti magħmula mill-plastik, speċjalment ta' fuljetti magħmula mill-plastik
Dutch[nl]
Testinstallaties, met name installaties voor het testen van de zuiverheid van polymeersmelten, reometers en installaties voor het optisch testen van kunststofproducten, met name kunststoffolies
Polish[pl]
Instalacje kontrolne, w szczególności instalacje do sprawdzania czystości stopów polimerowych, reometry i instalacje do optycznego sprawdzania produktów z tworzyw sztucznych, w szczególności folii z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
Instalações de ensaio, em especial instalações destinadas à análise da pureza de polímeros fundidos, reómetros e instalações destinadas à análise ótica de produtos plásticos, em especial películas plásticas
Romanian[ro]
Instalaţii de verificare, în special instalaţii pentru verificarea purităţii topiturilor polimerice, reometre şi instalaţii pentru verificarea optică a produselor din material plastic, în special a foliilor de plastic
Slovak[sk]
Skúšobné zariadenia, predovšetkým zariadenia na overovanie čistoty polymérových tavenín, reometre a zariadenia na optické overovanie plastových produktov, predovšetkým plastových fólií
Slovenian[sl]
Testne linije, zlasti linije za testiranje čistoče taline polimerov, reometri in oprema za optično testiranje proizvodov iz umetnih snovi, zlasti folij iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Provanläggningar, speciellt anläggningar för provning av renhet i polymersmältor, reometer och anläggningar för optisk kontroll av plastprodukter, speciellt plastfilmer