Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vliv na „strukturu obchodování mezi státy EHP“,
Danish[da]
»indflydelse på varehandelen mellem medlemslandene«
German[de]
Beeinflussung des „Warenverkehrs zwischen EWR-Staaten“,
Greek[el]
ότι υπάρχει επίδραση στα «εμπορικά ρεύματα μεταξύ κρατών του ΕΟΧ»,
English[en]
An influence on the ‘pattern of trade’ between EEA States,
Spanish[es]
una influencia en las «corrientes comerciales» entre Estados del EEE,
Estonian[et]
mõju EMP riikide vahelise kaubanduse struktuurile,
Finnish[fi]
vaikutus ”ETA-valtioiden välisen kaupan rakenteeseen”,
French[fr]
une influence sur les «courants d'échanges entre États de l'EEE»;
Hungarian[hu]
az EGT-államok közötti „kereskedelem szerkezetének” befolyásolása;
Italian[it]
un'influenza sulla «struttura degli scambi» fra gli Stati SEE,
Lithuanian[lt]
poveikis „EEE valstybių tarpusavio prekybos modeliui“,
Latvian[lv]
Ietekme uz “tirdzniecības struktūru” starp EEZ valstīm,
Dutch[nl]
beïnvloeding van de „handelsstromen tussen EER-Staten”, en
Polish[pl]
wpływ na „strukturę handlu” między Państwami EOG,
Portuguese[pt]
Uma influência na «estrutura do comércio» entre os Estados-Membros,
Slovak[sk]
vplyv na „charakter obchodu“ medzi štátmi EHP;
Slovenian[sl]
vpliv na „vzorec trgovanja“ med državami EGP,
Swedish[sv]
Ett inflytande på ”handelsmönstret mellan EES-stater”.