Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Tyto nároky vznášejí společnosti, které vlastní hudbu, filmy, televizní pořady, videohry nebo jiný materiál chráněný autorskými právy.
Danish[da]
Virksomheder, der ejer musik, film, tv-programmer, computerspil eller andet ophavsretsligt beskyttet materiale, fremsætter disse krav.
English[en]
Companies that own music, movies, TV shows, video games or other copyright-protected material issue these claims.
Spanish[es]
Estas reclamaciones las envían empresas propietarias de música, películas, series de TV, videojuegos y otros tipos de material protegido por derechos de autor.
Finnish[fi]
Näitä vaatimuksia lähettävät musiikkia, elokuvia, TV-ohjelmia, videopelejä tai muuta tekijänoikeuksilla suojattua materiaalia omistavat yhtiöt.
French[fr]
Ces revendications sont envoyées par des sociétés titulaires de droits d'auteur sur des titres musicaux, des films, des séries TV, des jeux vidéo ou d'autres contenus protégés.
Hebrew[he]
התלונות האלה נשלחות על ידי חברות שבבעלותן מוזיקה, סרטים, תוכניות טלוויזיה, משחקי וידאו או תכנים אחרים המוגנים בזכויות יוצרים.
Hindi[hi]
ये दावे वे कंपनियां करती हैं जिनके पास संगीत, फ़िल्में, टीवी शो, वीडियो गेम या कॉपीराइट से सुरक्षित की गई दूसरी सामग्री का मालिकाना हक होता है.
Hungarian[hu]
Ezek a követelések olyan vállalatoktól származnak, amelyek zeneszámok, filmek, tévéműsorok, videojátékok vagy más, szerzői joggal védett anyagok jogait birtokolják.
Indonesian[id]
Perusahaan yang memiliki hak atas musik, film, acara TV, video game, atau materi lainnya yang dilindungi hak cipta dapat mengajukan klaim ini.
Japanese[ja]
この申し立ては、音楽、映画、テレビ番組、ビデオゲームなどの著作権で保護された素材の著作権を保有している法人から発行されます。
Korean[ko]
소유권 주장은 음악, 영화, TV 프로그램, 비디오 게임, 기타 저작권 보호를 받는 자료를 소유한 회사에서 제기합니다.
Dutch[nl]
Deze claims worden ingediend door bedrijven die eigenaar zijn van muziek, films, tv-programma's, videogames of ander auteursrechtelijk beschermd materiaal.
Portuguese[pt]
Essas reivindicações são feitas por empresas proprietárias de músicas, filmes, programas de TV, videogames ou outros materiais protegidos por direitos autorais.
Russian[ru]
Такие заявки отправляются от лица компаний, владеющих авторскими правами на музыку, фильмы, телепередачи, видеоигры и прочие материалы.
Vietnamese[vi]
Các công ty sở hữu nhạc, phim, chương trình truyền hình, trò chơi điện tử hoặc các nội dung được bảo vệ bản quyền khác đưa ra các thông báo xác nhận quyền sở hữu này.
Chinese[zh]
这些版权主张是拥有相关内容(音乐、电影、电视节目、视频游戏或其他受版权保护的内容)所有权的公司提出的。