Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оказва се, че Джоел има здравословен проблем... акрофобия... страх от височини.
German[de]
Joel hat eine Krankheit, Akrophobie.
English[en]
It turns out Joel has a medical condition... acrophobia... fear of heights.
Spanish[es]
Resulta que Joel tiene un problema médico, acrofobia... miedo a las alturas.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy Joelnak van egy betegsége... akrofóbia... tériszony.
Italian[it]
Sembra che Joel abbia un problema medico, l'acrofobia, la paura dell'altezza.
Portuguese[pt]
Joel tem acrofobia. É medo de altura.
Russian[ru]
Выяснилось, что у Джоэла медицинские проблемы... акрофобия... боязнь высоты.
Serbian[sr]
Ispostavilo se da Džoel ima problem: akrofobiju, strah od visine.