Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Ruční přístroje pro hraní karaoke, telefonní a/nebo rádiové pagery
Danish[da]
Håndholdte karaoke-afspillere, telefon- og/eller radiosøgere
German[de]
Taschen-Karaoke-Player, Telefon- und/oder Funk-Personenrufgeräte
Greek[el]
Συσκευές χειρός για καραόκε, τηλεφωνικές συσκευές και/ή συσκευές ραδιοτηλεειδοποίησης
English[en]
Hand-held karoke players, telephone and/or radio pagers
Spanish[es]
Reproductores de karaoke portátiles, buscapersonas telefónicos y/o radiofónicos
Estonian[et]
Manuaalsed karaoke pleierid, telefoni ja/või raadiopiiparid
Finnish[fi]
Kädessä pidettävät karaokesoittimet, puhelin- ja/tai radiohakulaitteet
French[fr]
Lecteurs de karaoké portables, téléphones et/ou bipeurs
Hungarian[hu]
Kézi kareoke lejátszók, telefon és/vagy rádiós személyhívók
Italian[it]
Lettori portatili per karaoke, cercapersone telefonici e/o radiofonici
Lithuanian[lt]
Rankiniai karaokės grotuvai, telefoniniai ir/arba radijo pranešimų gavikliai
Latvian[lv]
Rokā turami karaoke atskaņotāji, telefona un/vai radio peidžeri
Maltese[mt]
Karaoke players u pagers tat-telefon jew tar-radjo li jinżammu fl-idejn
Dutch[nl]
Karaokespelers in handformaat, telefoons en/of semafoons
Polish[pl]
Przenośne odtwarzacze karaoke, pagery radiowe i/lub telewizyjne
Portuguese[pt]
Leitores de karaoke de mão, aparelhos de chamada de pessoas pelo telefone e/ou por rádio
Slovak[sk]
Ručné karaoke prehrávače, telefónne a/alebo rozhlasové pagery
Slovenian[sl]
Dlačni predvajalniki za karaoke, telefonski in/ali radijski pozivniki
Swedish[sv]
Handburna karaokespelare, telefon- och/eller radiopersonsökare