Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Наред с други дейности на Комисията в областта на митниците, проектът относно вноса на движими културни ценности е планиран подробно и чрез Многогодишния стратегически план за митническите електронни системи, редакция от 2019 г.
Danish[da]
Sammen med andre af Kommissionens aktiviteter på toldområdet er projektet om import af kulturgenstande også nøje planlagt gennem revideringen i 2019 af den flerårige strategiplan for elektronisk told 5 (MASP-C rev.
Greek[el]
Παράλληλα με άλλες δραστηριότητες της Επιτροπής στον τομέα των τελωνείων, το έργο σχετικά με την εισαγωγή πολιτιστικών αγαθών σχεδιάζεται επίσης διεξοδικά στο πλαίσιο της αναθεώρησης του 2019 του πολυετούς στρατηγικού σχεδίου για τα ηλεκτρονικά τελωνεία 5 (MASP-C-αναθ.
English[en]
Alongside other activities of the Commission in the field of customs, the project on the import of cultural goods is also planned in detail through the Multiannual Strategic Plan for electronic Customs 2019 revision 5 (MASP-C rev.
Spanish[es]
En la revisión de 2019 del Plan Estratégico Plurianual para las Aduanas Electrónicas 5 se planifican minuciosamente tanto el proyecto relativo a la importación de bienes culturales como otras actividades de la Comisión en el ámbito aduanero.
Finnish[fi]
Komission tullialaan kohdistuvien muiden toimien ohella kulttuuriesineiden tuontia koskevaa hanketta suunnitellaan myös yksityiskohtaisesti sähköistä tullia koskevan monivuotisen strategisen suunnitelman tarkistuksen yhteydessä vuonna 2019 5 (MASP-C rev.
French[fr]
À l’instar d’autres activités de la Commission dans le domaine des douanes, le projet relatif à l’importation de biens culturels fait également l’objet d’une planification détaillée dans le cadre de la révision du plan stratégique pluriannuel pour les douanes 2019 (MASP-C rév.
Croatian[hr]
Uz druge aktivnosti Komisije u području carine, projekt o uvozu kulturnih dobara temeljito se planira i kroz reviziju višegodišnjeg strateškog plana za carinske informacijske sustave 2019. 5 (MASP-C rev.
Italian[it]
In parallelo con le altre attività della Commissione nel settore doganale, il progetto relativo all'importazione di beni culturali è programmato in modo dettagliato anche tramite la revisione 2019 del piano strategico pluriennale per le dogane elettroniche 5 (MASP-C rev.
Latvian[lv]
Paralēli citām Komisijas darbībām muitas jomā projekts par kultūras priekšmetu importu tiek detalizēti plānots arī 2019. gada e-muitas daudzgadu stratēģiskā plāna pārskatīšanas 5 (MASP-C rev. 2019) ietvaros.
Maltese[mt]
Flimkien ma’ attivitajiet oħra tal-Kummissjoni fil-qasam tad-dwana, il-proġett dwar l-importazzjoni ta’ beni kulturali huwa ppjanat ukoll fid-dettall permezz tal-Pjan Strateġiku Pluriennali għad-Dwana elettronika, ir-reviżjoni tal-2019 5 (MASP-C rev.
Dutch[nl]
Samen met andere activiteiten van de Commissie op douanegebied is ook het project betreffende de invoer van cultuurgoederen in detail gepland in het kader van de revisie van het strategisch meerjarenplan voor de douane van 2019 5 (“MASP-C rev.
Portuguese[pt]
Paralelamente a outras atividades da Comissão no domínio aduaneiro, o projeto sobre a importação de bens culturais também está planeado em pormenor através da revisão de 2019 do plano estratégico plurianual para as alfândegas eletrónicas 5 (MASP-C Rev.
Romanian[ro]
Alături de alte activități ale Comisiei în domeniul vamal, proiectul privind importul bunurilor culturale este, de asemenea, planificat în detaliu în cadrul revizuirii din 2019 a planului strategic multianual pentru sistemele electronice vamale 5 (PSM-V rev.
Slovak[sk]
Popri iných činnostiach Komisie v oblasti colníctva sa projekt týkajúci sa dovozu tovaru kultúrnej hodnoty podrobne plánuje aj v rámci revízie viacročného strategického plánu pre elektronické colníctvo z roku 2019 5 (VSP – C rev.
Swedish[sv]
Tillsammans med kommissionens andra aktiviteter på tullområdet har projektet om import av kulturföremål också detaljplanerats genom 2019 års revidering av den fleråriga strategiska planen för elektronisk tullbehandling 5 , (MASP-C rev.