Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сравни името на Адам с с имената от картоните в магазина за дрехи.
Czech[cs]
Porovnej Adamovo jméno se stálými zákazníky toho obchodu s oblečením.
Greek[el]
Έλεγξε το όνομα του'νταμ με τα ονόματα των πελατών στο μαγαζί με τα ρούχα.
English[en]
Cross-check Adam's name with the names of the patrons in the clothing store.
Spanish[es]
Coteja el nombre de Adam con los nombres de los clientes de la tienda de ropa.
Finnish[fi]
Onko hän vaateliikkeen asiakas?
French[fr]
Croise le nom d'Adam avec les noms de la liste du patron de la boutique de vêtements.
Hebrew[he]
הצליבי את שמו של אדם עם שמות הלקוחות של חנות הבגדים.
Hungarian[hu]
Vesd össze ezt a nevet a butik törzsvásárlóival.
Italian[it]
Vedi se c'e'il nome di Adam tra i clienti del negozio di vestiti.
Dutch[nl]
Kijk eens of Adam ooit in die winkel komt.
Polish[pl]
Porównaj nazwisko Adama z nazwiskami patronów w sklepie odzieżowym.
Portuguese[pt]
Cheque o nome do Adam com os nomes dos clientes na loja de roupas.
Romanian[ro]
Compară numele lui Adam cu numele cumpărătorilor din magazinul de haine.
Slovenian[sl]
Primerjaj njegovo ime s strankami iz trgovine.
Serbian[sr]
Vidi ima li ga na spiskovima poziva iz prodavnice odeće.
Turkish[tr]
Adam'ın adını kıyafet dükkânındaki sürekli müşterilerle karşılaştır.