Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
عندما تنتهي صلاحية فترة التسجيل، يمكن للمسجّل أن يجدد التسجيل أو يمدده.
Czech[cs]
Když zvolené období skončí, registraci lze obnovit a prodloužit.
Danish[da]
Når registreringsperioden udløber, kan registranten forny eller forlænge registreringen.
German[de]
Sobald diese Zeit abgelaufen ist, kann der Domaininhaber die Registrierung erneuern oder verlängern.
English[en]
When the registration period expires, the registrant can renew or extend the registration.
Spanish[es]
Cuando el periodo de registro caduca, el solicitante de registro tiene la posibilidad de renovar o prorrogar el registro.
Finnish[fi]
Kun rekisteröintijakso päättyy, verkkotunnuksen haltija voi uusia rekisteröinnin tai jatkaa sen voimassaoloaikaa.
Filipino[fil]
Kapag nag-expire na ang panahon ng pagpaparehistro, maaaring i-renew o patagalin ng registrant ang pagpaparehistro.
French[fr]
Lorsque la période d'enregistrement expire, il peut renouveler ou prolonger l'enregistrement.
Hebrew[he]
בתום תקופת הרישום, הרשם יכול לחדש או להאריך את הרישום.
Hindi[hi]
पंजीकरण की अवधि समाप्त हो जाने पर, रजिस्ट्रेंट पंजीकरण को नवीनीकृत या विस्तारित करा सकता है.
Hungarian[hu]
A regisztrációs időszak lejártakor a regisztrálók megújíthatják vagy meghosszabbíthatják a regisztrációt.
Indonesian[id]
Ketika masa pendaftaran berakhir, pendaftar dapat memperbarui atau memperpanjang pendaftaran.
Italian[it]
Alla scadenza del periodo di registrazione potrà rinnovare o estendere la registrazione.
Japanese[ja]
登録期間が終了すると、登録者はその登録を更新または延長できます。
Korean[ko]
등록 기간이 만료되면 등록자는 등록을 갱신 또는 연장할 수 있습니다.
Norwegian[nb]
Når registreringsperioden utløper, kan registranten fornye eller forlenge registreringen.
Dutch[nl]
Wanneer de registratieperiode afloopt, kan de registrant de registratie vernieuwen of verlengen.
Polish[pl]
Gdy okres ten dobiegnie końca, rejestrację można odnowić lub przedłużyć.
Portuguese[pt]
Ao fim do período determinado, o registro pode ser renovado ou estendido.
Russian[ru]
По истечении периода регистрации регистрант может продлить регистрацию.
Turkish[tr]
Kaydeden, kaydın geçerlilik süresi dolduğunda kaydı yenileyebilir ya da uzatabilir.
Ukrainian[uk]
Коли термін реєстрації закінчується, реєстрант може поновити або подовжити реєстрацію.
Vietnamese[vi]
Khi thời gian đăng ký hết hạn, người đăng ký có thể gia hạn hoặc kéo dài đăng ký.