Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[2] Съвет на Европейския съюз, Резолюция относно „Развиване на европейската космическа политика“, Брюксел, 26 септември 2008 г., 13569/08.
Czech[cs]
[2] Usnesení Rady Evropské unie „Dosažení pokroku v evropské politice pro oblast vesmíru“, Brusel, 25.–26. září 2008, 13569/08.
Danish[da]
[2] Rådets resolution "Fremme af den europæiske rumpolitik", Bruxelles den 26. september 2008 (13569/08).
German[de]
[2] Rat der Europäischen Union, Entschließung „Weiterentwicklung der europäischen Raumfahrtpolitik“, Brüssel, 26. September 2008 (13569/08).
Greek[el]
[2] Ψήφισμα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την προώθηση της Ευρωπαϊκής Διαστημικής Πολιτικής, Βρυξέλλες, 26 Σεπτεμβρίου 2008, 13569/08.
English[en]
[2] Council of the European Union, Resolution on "Taking forward the European Space Policy", Brussels, 26 September 2008, 13569/08.
Spanish[es]
[2] Resolución «Hacer avanzar la política espacial europea», Consejo de la Unión Europea, Bruselas, 26 de septiembre de 2008 (13569/08).
Estonian[et]
[2] Euroopa Liidu Nõukogu resolutsioon „Euroopa kosmosepoliitika edasiarendamine”, Brüssel, 26. september 2008, dok nr 13569/08.
Finnish[fi]
[2] Euroopan unionin neuvosto, päätöslauselma ”Euroopan avaruuspolitiikan edistäminen”, Bryssel 26. syyskuuta 2008, 13569/08.
French[fr]
[2] Résolution du Conseil de l’Union européenne intitulée «Faire progresser la politique spatiale européenne», Bruxelles, le 26 septembre 2008 (13569/08).
Hungarian[hu]
[2] Az Európai Unió Tanácsa „Az európai űrpolitika előmozdítása” című, 2008. szeptember 26-i, 13569/08 számú brüsszeli állásfoglalása.
Italian[it]
[2] Consiglio dell'Unione europea, risoluzione dal titolo "Portare avanti la politica spaziale europea", Bruxelles 26 settembre 2008, 13569/08.
Lithuanian[lt]
[2] 2008 m. rugsėjo 26 d. Europos Sąjungos Tarybos rezoliucija „Europos kosminės erdvės politikos plėtojimas“, Briuselis, 13569/08.
Latvian[lv]
[2] Padomes rezolūcija “Attīstot Eiropas kosmosa politiku”, Briselē, 2008. gada 26. septembris. 13569/08.
Maltese[mt]
[2] Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea, Riżoluzzjoni “Jitwettaq progress fil-Politika Spazjali Ewropea”, Brussell, is-26 ta’ Settembru 2008, 13569/08.
Dutch[nl]
[2] Raad van de Europese Unie, Resolutie "Vooruitgang boeken met het Europees ruimtevaartbeleid", Brussel, 26 september 2008, 13569/08.
Polish[pl]
[2] Rada Unii Europejskiej, rezolucja „Dalszy rozwój europejskiej polityki kosmicznej”, Bruksela, 26 września 2008 r., 13569/08.
Portuguese[pt]
[2] Conselho da União Europeia, Resolução «Levar para diante a política espacial europeia», Bruxelas, 25-26 de setembro de 2008, 13569/08.
Romanian[ro]
[2] Consiliului Uniunii Europene, rezoluția privind „Promovarea politicii spațiale europene”, Bruxelles, 26 septembrie 2008, 13569/08.
Slovak[sk]
[2] Rada Európskej únie, uznesenie s názvom Ďalší rozvoj európskej politiky v oblasti kozmického priestoru, Brusel, 26. septembra 2008, 13569/08.
Slovenian[sl]
[2] Svet Evropske unije, resolucija „Nadaljnji razvoj evropske vesoljske politike“, Bruselj, 26. septembra 2008, 13569/08.
Swedish[sv]
[2] Europeiska unionens råd, resolution om Att gå vidare med den europeiska rymdpolitiken, Bryssel den 26 september 2008, 13569/08.