Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حضارات أخرى فائقة الذكاء ، متقدمة تكنولوجيًا بشكل كبير ، لكنها غير بشرية فقط في مجرتنا درب التبانة.
Bulgarian[bg]
цивилизации, но не човешки, съществуват само в нашия Млечен път
Bosnian[bs]
civilizacijama, samo u našem Mlječnom putu.
Danish[da]
anden meget intelligent, højt teknologisk udviklet, men ikke-menneskelige civilisationer bare i vores galakse, Mælkevejen.
German[de]
Zivilisationen allein in unserer Milchstraße aus.
English[en]
other highly intelligent, highly technologically developed, but nonhuman civilizations just in our milky way galaxy.
Spanish[es]
otra muy inteligente, tecnológicamente muy desarrollado, pero civilizaciones no humanas sólo en nuestra Vía Láctea.
French[fr]
d'autres très intelligent, très technologiquement développé, mais les civilisations non humains juste dans notre galaxie voie lactée.
Croatian[hr]
ali neljudskih civilizacija samo u našoj galaksiji Mliječni put.