Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك بعض.. 200 مكان يباع فيها هذا الكمأ في هذه المنطقة
Czech[cs]
V téhle oblasti je asi 200 míst, kde se dají koupit černé lanýže.
Greek[el]
Υπάρχουν 200 μέρη που μπορείς να βρεις μαύρες τρούφες σ'αυτή την περιοχή.
English[en]
There's some 200 places you can find black truffles in this area.
Spanish[es]
Hay 200 lugares donde encontrarás trufas negras en esta área.
Finnish[fi]
Tällä alueella saa mustia tryffeleitä 200 paikasta.
French[fr]
Il y a au moins 200 endroits où il est possible de trouver des truffes dans cette zone.
Hebrew[he]
יש משהו כמו 200 מקומות בהם ניתן לרכוש פטריות שחורות באזור.
Croatian[hr]
Postoji nekih 200 mjesta gdje možeš pronaći tartufe u ovoj oblasti.
Hungarian[hu]
Ezen a területen nagyjából 200 helyen lehet kapni fekete szarvasgombát.
Indonesian[id]
Ada apos; s sekitar 200 tempat Anda dapat menemukan truffle hitam di daerah ini.
Italian[it]
Nella zona ci sono circa 200 negozi che vendono tartufi neri.
Dutch[nl]
Er zijn in dit gebied zo'n 200 winkels met zwarte truffels.
Polish[pl]
Jest jakieś 200 miejsc w okolicy, w których można dostać czarne trufle.
Portuguese[pt]
Existem 200 lugares em que se pode encontrar trufas negras nesta área.
Romanian[ro]
Sunt 200 de locuri unde poţi găsi trufe negre, în această aree.
Slovenian[sl]
Na tem območju obstaja kakšnih 200 mest kjer se lahko kupijo te gobe.
Swedish[sv]
Det finns över 200 platser här i närheten där man kan köpa dem.
Turkish[tr]
Bu bölgede kara domalan bulabileceğiniz 200 kadar yer var.