Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Няма обрив и треска
Czech[cs]
Ne bez horečky a vyrážky
German[de]
Nicht ohne Hautausschlag und Fieber
Estonian[et]
Ei saa olla ilma lööbe ja palavikuta
French[fr]
Pas sans fièvre ni éruption cutanée
Croatian[hr]
Nije ako nema osipa i temperature
Hungarian[hu]
Kiütés és láz nélkül nem
Italian[it]
Non senza un' eruzione e febbre
Polish[pl]
Nie bez wysypki i gorączki
Portuguese[pt]
Não sem febre e irritação
Russian[ru]
Невозможен без сыпи и жара
Slovak[sk]
Nie bez vyrážky a horúčky
Slovenian[sl]
Ne brez izpuščajev in vročine
Swedish[sv]
Inte utan utslag eller feber
Turkish[tr]
Ateş ve döküntü olmadan olmaz