Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Dosl. „snad propouští“.
Danish[da]
Ordr.: „måtte løse“.
German[de]
Wtl.: „[seine Frau] loslassen mag“.
English[en]
Lit., “might loosen from.”
Spanish[es]
Lit.: “se soltara (aflojara) de”.
Finnish[fi]
Kirjm. ”päästäisi irti”, ”irtoaisi”. Ks.
French[fr]
Ou : “ vient à se délier ”.
Italian[it]
Lett. “sciolga”.
Japanese[ja]
字義,「妻から解いて」。
Norwegian[nb]
Bokst.: «måtte løse (sende bort)».
Dutch[nl]
Lett.: „[zijn vrouw] zou loslaten (laten gaan).”
Portuguese[pt]
Lit.: “se soltar de”.