Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أكنس هذا إلى سلة المهملات فوراً
Bulgarian[bg]
Веднага ще измета и ще го хвърля за боклук.
Czech[cs]
Raději to smetu hned do popelnice.
Greek[el]
Θα σκουπίσω αμέσως τα σκουπίδια.
English[en]
I shall sweep that into the dustbin, straightaway.
Spanish[es]
Enseguida lo barro.
Persian[fa]
بايد اينجا را واسه آشغالهاش جارو کنم, فورا
Croatian[hr]
Odmah ću to pomesti u smeće.
Hungarian[hu]
Mindjárt összesöpröm és beszórom a kukába.
Indonesian[id]
Aku harus segera membuang-nya ke " Pembakaran Sampah ", secepatnya.
Dutch[nl]
Ik zal hem meteen in de vuilnisemmer vegen.
Polish[pl]
Powinienem to od razu wyrzucić do kosza.
Portuguese[pt]
Varrerei isso imediatamente.
Romanian[ro]
O sa arunc prafaraia asta la tomberon imediat.
Serbian[sr]
Одмах ћу да пометем то ђубре.