Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело T-#/# P: Решение на Първоинстанционния съд от # март # г.- Combescot/Комисия (Обжалване- Публична служба- Длъжностни лица- Недопустимост на иска пред Съда на публичната служба- Срок за предявяване на иск
Czech[cs]
Věc T-#/#: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne #. března # – Combescot v. Komise (Kasační opravný prostředek- Veřejná služba- Úředníci- Nepřípustnost žaloby podané k Soudu pro veřejnou službu- Lhůta pro podání žaloby
Danish[da]
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. marts #- Combescot mod Kommissionen (Appel- personalesag- tjenestemænd- sagens afvisning af Personaleretten- søgsmålsfrist
German[de]
Rechtssache T-#/# P: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. März #- Combescot/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Beamte- Unzulässigkeit der Klage vor dem Gericht für den öffentlichen Dienst- Klagefrist
Greek[el]
Υπόθεση T-#/# P: Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Μαρτίου #- Combescot κατά Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως- Υπαλληλική υπόθεση- Υπάλληλοι- Απαράδεκτο της προσφυγής ενώπιον του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης- Προθεσμία ασκήσεως της προσφυγής
English[en]
Case T-#/# P: Judgment of the Court of First Instance of # March #- Combescot v Commisssion (Appeal- Staff cases- Officials- Inadmissibility of the action before the Civil Service Tribunal- Time-limit for bringing an action
Spanish[es]
Asunto T-#/# P: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de marzo de #- Combescot/Comisión (Recurso de casación- Función pública- Funcionarios- Inadmisibilidad del recurso ante el Tribunal de la Función Pública- Plazo de recurso
Estonian[et]
Kohtuasi T-#/# P: Esimese Astme Kohtu #. märtsi #. aasta otsus- Philippe Combescot versus komisjon (Apellatsioonkaebus- Avalik Teenistus- Ametnikud- Avaliku Teenistuse Kohtule esitatud hagi vastuvõetamatus- Hagi esitamise tähtaeg
Finnish[fi]
Asia T-#/# P: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Combescot v. komissio (Muutoksenhaku- Henkilöstö- Virkamiehet- Kanteen tutkimatta jättäminen virkamiestuomioistuimessa- Kanteen nostamisen määräaika
French[fr]
Affaire T-#/# P: Arrêt du Tribunal de première instance du # mars #- Combescot/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Fonctionnaires- Irrecevabilité du recours devant le Tribunal de la fonction publique- Délai de recours
Hungarian[hu]
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. március #-i ítélete – Combescot kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – A Közszolgálati Törvényszék előtti kereset elfogadhatatlansága – Keresetindítási határidő
Italian[it]
Causa T-#/# P: Sentenza del Tribunale di primo grado del # marzo #- Combescot/Commissione (Impugnazione- Funzione pubblica- Funzionari- Irricevibilità del ricorso dinanzi al Tribunale della funzione pubblica- Termini di ricorso
Latvian[lv]
Lieta T-#/# P: Pirmās instances tiesas #. gada #. marta spriedums- Combescot/Komisija (Apelācija- Civildienests- Ierēdņi- Civildienesta tiesā celtas prasības nepieņemamība- Termiņš prasības celšanai
Maltese[mt]
Kawża T-#/# P: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tal-# ta' Marzu #- Combescot vs Il-Kummissjoni (Appell- Servizz Pubbliku- Uffiċjali- Inammissibbiltà tar-rikors quddiem it-Tribunal għas-Servizz Pubbliku- Terminu tar-rikors
Dutch[nl]
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # maart #- Combescot/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Ambtenaren- Niet-ontvankelijkheid van beroep voor Gerecht voor ambtenarenzaken- Beroepstermijn
Polish[pl]
Sprawa T-#/# P: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # marca # r.- Combescot przeciwko Komisji (Odwołanie- Służba publiczna- Niedopuszczalność skargi przed Sądem do spraw Służby Publicznej- Termin na wniesienie skargi
Portuguese[pt]
Processo T-#/# P: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Março de #- Combescot/Comissão (Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública- Função pública- Funcionários- Inadmissibilidade do recurso para o Tribunal da Função Pública- prazo de recurso
Romanian[ro]
Cauza T-#/# P: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din # martie #- Combescot/Comisia Comunităților Europene (Recurs- Funcție publică- Funcționari- Inadmisibilitatea acțiunii în fața Tribunalului Funcției Publice- Termen de introducere a acțiunii
Slovak[sk]
Vec T-#/# P: Rozsudok Súdu prvého stupňa z #. marca # – Combescot/Komisia (Odvolanie- Verejná služba- Úradníci- Neprípustnosť žaloby pred Súdom pre verejnú službu- Lehota na podanie žaloby
Slovenian[sl]
Zadeva T-#/# P: Sodba Sodišča prve stopnje z dne #. marca # – Combescot proti Komisiji (Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Nedopustnost tožbe, vložene pri Sodišču za uslužbence – Rok za vložitev tožbe
Swedish[sv]
Mål T-#/# P: Förstainstansrättens dom av den # mars # – Combescot mot kommissionen (Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Talan kan inte upptas för prövning vid personaldomstolen – Tidsfrist för talans väckande