Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الصين لديها خيارات أقل بكثير ولديها مهمة كبيرة أكثر صعوبة.
Bosnian[bs]
Kina ima mnogo manje izbora i mnogo težu rupu iskopati.
English[en]
China has many fewer choices and a much harder row to hoe.
Spanish[es]
China tiene muchas menos opciones y unas circunstancias mucho más difíciles.
Persian[fa]
چین انتخابهای خیلی کمتری دارد و کاری بسیار دشوارتر.
French[fr]
La Chine a bien moins de possibilités et est bien plus tourmentée.
Hebrew[he]
לסין יש הרבה פחות אפשרויות ועבודה קשה הרבה יותר.
Hungarian[hu]
Kínának sokkal kevesebb lehetősége van,
Italian[it]
La Cina ha molte meno alternative e un lavoro ben più difficile da fare.
Georgian[ka]
ჩინეთს უფრო ნაკლები არჩევანი აქვს და უფრო რთული სიტუაცია პრობლემის გადასაწყეტად.
Dutch[nl]
China heeft veel minder keuzes en een veel moeilijker probleem om op te lossen.
Polish[pl]
Chiny mają mniejszy wybór i twardszy orzech do zgryzienia.
Portuguese[pt]
A China tem muito menos opções e um caminho muito mais difícil a percorrer.
Russian[ru]
У Китая выбор невелик, и эта задача для них гораздо труднее.
Slovak[sk]
Čína má toho na výber omnoho menej a pred sebou zložitejšiu situáciu.
Swedish[sv]
Kina har mycket färre val och en mycket svårare fåra att plöja.
Thai[th]
ประเทศจีนมีทางเลือกน้อยกว่ามาก และอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลําบากมากกว่า
Turkish[tr]
Çin’in daha az seçeneği ve daha fazla mücadele edeceği zorluk var.
Ukrainian[uk]
У Китаю менше альтернатив і більші проблеми.
Vietnamese[vi]
Trung Quốc có ít lựa chọn hơn và có nhiều vấn đề phải đối mặt