Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добър ден Г-н Гру.
Bangla[bn]
শুভ বিকাল, Mr. গ্রূ.
Bosnian[bs]
Dobar dan, gospodine Gru.
Czech[cs]
Dobré odpoledne, pane Gru.
Danish[da]
God eftermiddag, hr.
German[de]
Guten Tag, Mr. Gru.
English[en]
Good afternoon, Mr. Gru.
Spanish[es]
Buenas tardes, Sr. Gru.
Estonian[et]
Tere päevast, hr Gru.
Persian[fa]
عصر بخير آقاي گرو
French[fr]
Bonjour, M. Gru.
Hebrew[he]
צהריים טובים, מר גרו.
Croatian[hr]
Dobar dan, gospodine Gru.
Italian[it]
Buon pomeriggio, signor Gru.
Norwegian[nb]
God ettermiddag, Mr. Gru
Dutch[nl]
Goedemiddag, Mr Gru.
Polish[pl]
Witam, panie Gru.
Portuguese[pt]
Boa tarde, sr. Gru.
Romanian[ro]
Bună ziua, dle Gru.
Russian[ru]
Добрый день, м-р Грю.
Sinhala[si]
සුබ සන්ද් යාවක් ගෘ මහත්මයා,
Swedish[sv]
God eftermiddag, MR Gru.
Turkish[tr]
İyi akşamlar Bay Gru.
Chinese[zh]
下午 好 Gru 先生