Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro vedení, šíření, přeměnu, akumulaci, regulaci a kontrolu elektrického proudu, elektrické akumulátory, zvukové spojky, poplašná zařízení
Danish[da]
Apparater og instrumenter til ledning, distribution, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet, elektriske akkumulatorer, akustiske koblingsanordninger, alarmer
German[de]
Apparate und Instrumente zum Leiten, Schalten, Umwandeln, Speichern, Regeln oder Kontrollieren von Elektrizität, elektrische Akkumulatoren, akustische Koppler, Alarmgeräte
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για τη μεταφορά, τη διανομή, τη μετατροπή, τη συσσώρευση, τη ρύθμιση ή τον έλεγχο του ηλεκτρικού ρεύματος, ηλεκτρικοί συσσωρευτές, ακουστικοί ζεύκτες, όργανα συναγερμού
English[en]
Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, electric accumulators, acoustic couplers, alarms
Spanish[es]
Aparatos e instrumento para la conducción, distribución, transformación, acumulación, regulación o control de la electricidad, acumuladores eléctricos, acopladores acústicos, instrumentos de alarma
Estonian[et]
Elektrijuhtimis-, -jaotus-, -muundamis-, -akumuleerimis-, -reguleerimis- või kontrollseadmed ja -vahendid, elektriakud, helisidestid, häireseadmed
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan, sähköakut, akustiset liittimet, hälytyslaitteet
French[fr]
Appareils et instruments pour la conduite, distribution, transformation, accumulation, régulation ou le contrôle de l'électricité, accumulateurs électriques, coupleurs acoustiques, alarmes
Hungarian[hu]
Elektromos energia vezetésére, elosztására, átalakítására, tárolására, szabályozására vagy ellenőrzésére szolgáló készülékek és berendezések, elektromos akkumulátorok, akusztikus kapcsolók/csatolások, riasztók
Italian[it]
Apparecchi e strumenti per la conduzione, la distribuzione, la trasformazione, l'accumulo, la regolazione o il controllo dell'elettricità, accumulatori elettrici, accoppiatori acustici, strumenti di allarme
Lithuanian[lt]
Elektros praleidimo, perjungimo, transformavimo, akumuliavimo, reguliavimo ir valdymo aparatai ir prietaisai, elektriniai akumuliatoriai, akustiniai šakotuvai, signalizacijos prietaisai
Latvian[lv]
Elektrības vadīšanas, sadales, pārveidošanas, akumulācijas, regulēšanas vai kontroles aparāti un instrumenti, elektriskie akumulatori, akustiskie savienotāji, signalizācijas instrumenti
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għall-mogħdija, distribuzzjoni, transformazzjoni, akkumulazzjoni, regolazzjoni jew kontroll ta' l-elettriku, akkumulaturi elettriċi, couplers akustiċi, allarmi
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de opslag, het regelen of het beheersen van elektriciteit, elektrische accu's, akoestische koppelaars, alarminstrumenten
Polish[pl]
Sprzęt i urządzenia do przewodzenia, dystrybucji, przetwarzania, akumulacji, regulacji lub kontroli elektryczności, akumulatory elektryczne, złącza akustyczne, urządzenia alarmowe
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos para a condução, distribuição, transformação, acumulação, regulação ou controlo da corrente eléctrica, acumuladores eléctricos, acopladores acústicos, instrumentos de alarme
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje pre vedenie, distribúciu, premenu, akumuláciu, reguláciu alebo riadenie elektrickej sústavy, elektrické akumulátory, akustické spojky, poplašná aparatúra
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za prevajanje, preklapljanje, transformiranje, akumuliranje, regulacijo ali kontrolo električne energije, električni akumulatorji, zvočni spojniki, opozorilni instrumenti
Swedish[sv]
Apparater och instrument för ledning, distribution, omvandling, ackumulering, reglering eller kontroll av elektricitet, elektriska ackumulatorer, akustiska kopplare, larmanordningar