Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die treinspoor wat oor die Nullarbor loop, is glo die langste reguit treinspoor in die wêreld.
Arabic[ar]
ويقال ان خط سكة الحديد الذي يقطع نولاربور هو اطول امتداد لخط سكة حديد مستقيم في العالم.
Danish[da]
Jernbanesporet der krydser Nullarbor-sletten er efter sigende den længste lige sporstrækning i verden.
German[de]
Es heißt, daß die Eisenbahnlinie durch die Nullarborebene die längste gerade Eisenbahnstrecke der Welt ist.
Greek[el]
Η σιδηροδρομική γραμμή που διασχίζει τη Νουλάρμπορ λένε ότι έχει το πιο μακρύ σε ευθεία γραμμή τμήμα στον κόσμο.
English[en]
The railway line crossing the Nullarbor is said to be the longest stretch of straight rail track in the world.
Spanish[es]
Se dice que el ferrocarril que cruza la llanura de Nullarbor es el más extenso tramo ferrocarrilero del mundo.
Finnish[fi]
Nullarborin poikki kulkevan rautatielinjan sanotaan olevan pisin suora rautatienpätkä maailmassa.
Hiligaynon[hil]
Ang riles sang tren nga nagatabok sa Nullarbor ginakunokuno nga amo ang pinakamalaba nga diretso nga riles sang tren sa kalibutan.
Japanese[ja]
ナラーボア平野を横断する鉄道の線路は,世界で最も長い直線の線路と言われています。
Korean[ko]
널러버를 가로지르는 철도선은 세계에서 가장 길게 똑바로 뻗은 철길이라고 한다.
Norwegian[nb]
Det sies at jernbanelinjen som krysser Nullarbor, er den lengste i rett linje i hele verden.
Nyanja[ny]
Njanji yodutsa Nullabor ikunenedwa kukhala kufutukuka kowongoka kwa njanji kwa kutali koposa pa dziko lonse.
Portuguese[pt]
A ferrovia que cruza o Nullarbor é considerada o mais longo trecho de linha férrea reta do mundo.
Southern Sotho[st]
Seporo se fohlang Nullarbor se boleloa e le sona seporo se selelele ka ho fetisisa se otlolohileng lefatšeng.
Swedish[sv]
Järnvägen som genomkorsar Nullarbor sägs vara den längsta raka rälssträckan i världen.
Tagalog[tl]
Ang riles na bumabagtas sa Nullarbor ay sinasabing pinakamahabang diretsong riles sa daigdig.
Tswana[tn]
Seporo se se kgabaganyang Nullarbor se bolelwa fa e le se seleele go feta diporo tsotlhe tse di tlhamaletseng mo lefatsheng lotlhe.
Tsonga[ts]
Layini ya xitimele leyi tsemakanyaka Nullarbor yi vuriwa yi ri yo leha swinene ya xiporo lexi ololokeke emisaveni.
Xhosa[xh]
Indlela kaloliwe enqumla eNullarbor kuthiwa yeyona ndlela inde engenamajikojiko ehlabathini.
Chinese[zh]
横越纳拉伯的火车线据说是世上路程最长的直线货运火车。
Zulu[zu]
Ujantshi onqamula eNullarbor kuthiwa mude kunayo yonke imizila kaloliwe eqondile emhlabeni wonke.