Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالفعل، الريش الموجود بجانب صنوبر كان متسقاً مع النسر الرومي.
English[en]
Indeed, the feather by the pine cone was consistent with the turkey vulture.
Spanish[es]
Efectivamente, la pluma cercana al cono de pino era compatible con la de un buitre pavo.
Persian[fa]
راستش، پر کنار مخروط کاج با کرکس بوقلمونی همخوانی داشت.
Hungarian[hu]
A toboz melletti toll valóban pulykakeselyűé volt.
Italian[it]
E la piuma vicino alla pigna corrispondeva a quelle dell'avvoltoio collorosso.
Portuguese[pt]
As penas junto da pinha pertenciam a um urubu-de-cabeça-vermelha.
Romanian[ro]
Într-adevăr, penele de lângă pin aparţineau urubilor cu cap roşu.
Russian[ru]
Окровавленные перья на самом деле оказались перьями грифа-индейки.
Turkish[tr]
Aslında çam kozalağındaki tüy, hindi akbabasınınki ile eşleşiyordu.
Chinese[zh]
确实,松果旁边的羽毛 是红头美洲鹫的。