Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
سيّئ ليس يوقّع رمز إشارة
Bulgarian[bg]
Грешна парола, съобщението не може да бъде подписано
Breton[br]
Lavarenn tremen fall; n' em eus ket sinañ
Catalan[ca]
Frase de contrasenya incorrecta; no es pot signar
Czech[cs]
Špatné heslo; není možno podepsat
Danish[da]
Dårlig kodesætning; kunne ikke underskrive
German[de]
Falscher Passwort-Satz, Signieren ist fehlgeschlagen
Greek[el]
Λάθος φράση πρόσβασης. Δεν ήταν δυνατή η υπογραφή
English[en]
Bad passphrase; could not sign
Spanish[es]
Frase de paso incorrecta; no fue posible firmar
Estonian[et]
Vigane paroolifraas. Signeerimine pole võimalik
Basque[eu]
Pasa-esaldi baliogabea; ezin da sinatu
Persian[fa]
عبارت عبور بد ؛ نمیتوان امضا کرد
Finnish[fi]
Huono salasanafraasi, ei voitu allekirjoittaa
French[fr]
Mauvaise phrase de passe. Impossible de signer
Western Frisian[fy]
Ferkeard wachtwurd (passphrase); it ûndertekenjen is mislearre
Galician[gl]
Contrasinal malo; non se puido asinar
Hindi[hi]
खराब पासफ्रेस, हस्ताक्षर नहीं कर सकता
Hungarian[hu]
A jelszó hibás, az aláírás ezért nem sikerült
Kazakh[kk]
Жарамсыз пароль, қолтаңбаланбайды
Khmer[km]
ឃ្លាសម្ងាត់មិនល្អ មិនអាចចុះហត្ថលេខា & #; ។
Lithuanian[lt]
Neteisinga slaptoji frazė; neįmanoma pasirašyti
Latvian[lv]
Nederīģa parole, nevarēja parakstīt
Macedonian[mk]
Неточна реченица за премин, не можам да се потпишам
Malay[ms]
Frasa laluan rosak; tidak dapat tandatangan
Norwegian[nb]
Feil passord. Kunne ikke signere
Low German[nds]
Leeg Slötelsatz, Ünnerschrieven nich mööglich
Nepali[ne]
गलत पासफ्रेज; साइन गर्न सकेन ।
Dutch[nl]
Onjuist wachtwoord (passphrase); het ondertekenen mislukte
Polish[pl]
Niepoprawne hasło, nie można podpisać
Portuguese[pt]
A frase-senha é inválida; não foi possível assinar
Russian[ru]
Некорректный пароль; подписать невозможно
Slovak[sk]
Zlá slovníková fráza, nedá sa podpísať
Slovenian[sl]
Slaba šifrirna fraza; ni moč podpisati
Swedish[sv]
Felaktig lösenordsfras; kunde inte signera
Tamil[ta]
தவறான சொற்றொடர்; நுழைய முடியவில்லை
Turkish[tr]
Yanlış parola cümlesi; imzalama başarısızlıkla sonuçlandı
Ukrainian[uk]
Неправильна фраза пароля; неможливо підписати
Chinese[zh]
无效密码句, 不能签名 。