Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Hauríeu de seleccionar aquella que s' ajusti al joc de caràcters que estigueu usant. En alguns casos, els diccionaris suportaran més d' una codificació. Un diccionari, per exemple podria, acceptar caràcters accentuats quan se selecciona Latin# i acceptar combinacions de caràcters a l' estil del correu electrònic (com ' a per a una a accentuada) quan es selecciona #-Bit-ASCII. Per a més informació consulteu el diccionari de la vostra distribució
Danish[da]
Du skal vælge en der passer med det tegnsæt du bruger. I visse tilfælde vil ordbøger understøtte mere end en indkodning. En ordbog kan for eksempel acceptere tegn med accent når Latin# er valgt, men acceptere e-mail-stil tegnkombinationer (såsom ' a for et a med accent) når #-Bit-ASCII er valgt. Se venligst i din ordbogs distribution, hvis du vil vide mere
German[de]
Sie sollten die Kodierung wählen, die dem von Ihnen verwendeten Zeichensatz entspricht. In einigen Fällen unterstützen Wörterbücher mehr als eine Kodierung. Ein Wörterbuch könnte zum Beispiel in der Kodierung Latin# Buchstaben mit Akzenten akzeptieren, aber auch Buchstabenkombinationen, wie sie bei E-Mails vorkommen (wie ' a für ein a mit Akzent), wenn #-Bit-ASCII ausgewählt ist. Für genauere Informationen sehen Sie in den Wörterbuchinformationen nach
English[en]
You should select the one that matches the character set you are using. In some cases, dictionaries will support more than one encoding. A dictionary might, for example, accept accented characters when Latin# is selected, but accept email-style character combinations (like 'a for an accented a) when #-Bit-ASCII is selected. Please see your dictionary 's distribution for more information
Spanish[es]
Debería seleccionar aquel que se ajusta al juego de caracteres que usted está usando. En algunos casos, los diccionarios soportarán más de una codificación. Un diccionario, podría por ejemplo, aceptar caracteres acentuados cuando se selecciona Latin#, y aceptar combinaciones de caracteres al estilo de correo electrónico (como 'a para una a acentuada) cuando se selecciona #-Bit-ASCII. Consulte el diccionario de su distribución para más información
Estonian[et]
Siin tuleks valida kodeering, mis vastab kasutatavale kooditabelile. Mõnel juhul võivad sõnaraamatud toetada enam kui üht kodeeringut. Näiteks võib sõnaraamat aktsepteerida rõhumärkidega tähti kodeeringu Latin# puhul või siis meilistiilis märgikombinatsioone (näiteks ' a rõhumärgiga a tähenduses), kui valitud on #-Bit-ASCII. Selle kohta leiab lähemat infot sõnaraamatu abifailidest
French[fr]
Vous devriez sélectionner celui qui correspond au jeu de caractères que vous utilisez. Dans certains cas, les dictionnaires gèrent plusieurs encodages. Un dictionnaire peut, par exemple, accepter les caractères accentués lorsque Latin# est sélectionné, mais accepter les combinaisons de caractères dans le style des courriers électroniques (tel que 'a pour un a accentué lorsque #-Bit-ASCII est sélectionné. Consultez la distribution de votre dictionnaire pour plus d' informations
Italian[it]
Dovresti scegliere quello corrispondente all' insieme di caratteri in uso. In alcuni casi i vocabolari possono gestire più di una codifica. Ad esempio, un dizionario potrebbe accettare le lettere accentate se è selezionato Latin#, ma accettare anche le combinazioni di caratteri in uso nella posta elettronica (come 'a per a accentata) quando è selezionato ASCII a # bit. Controlla la distribuzione del vocabolario per maggiori informazioni
Khmer[km]
អ្នកគួរតែជ្រើសសំណុំតួអក្សរមួយដែលផ្គូផ្គងសំណុំតួអក្សរដែលអ្នកកំពុងប្រើ & #; ។ ក្នុងករណីខ្លះ វចនានុក្រមនឹងគាំទ្រច្រើនជាងសំណុំតួអក្សរមួយ & #; ។ វចនានុក្រមប្រហែលជា ឧទាហរណ៍ យល់ព្រមទទួលតួអក្សរដែលសង្កត់សំឡេងពេលជ្រើស Latin# ប៉ុន្តែទទួលបន្សំតួអក្សររចនាប័ទ្មអ៊ីមែល (ដូចជា ' a សម្រាប់សង្កត់សំឡេង a) ពេលជ្រើស #-Bit-ASCII & #; ។ សូមមើលការចែកចាយរបស់វចនានុក្រមរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម & #; ។
Norwegian[nb]
Her bør du velge det som stemmer med tegnsettet du bruker. Ordlister kan noen ganger støtte flere kodinger. En ordliste kan for eksempel godta bokstaver med aksenter når det er valgt Latin#, men e-post-aktig aksentbruk (slik som ' a for en a med aksent) når #-bit ASCII er valgt. Mer informasjon finner du i distribusjonen for ordlista du bruker
Dutch[nl]
U selecteert hier de tekenset die u gebruikt. In sommige gevallen ondersteunen woordenboeken meer dan één codering. Een woordenboek kan bijvoorbeeld geaccentueerde tekens accepteren als u Latin# hebt geselecteerd en e-mail-stijl tekencombinaties (zoals 'a voor een geaccentueerde a) wanneer #-Bit-ASCII is geselecteerd. Controleer de distributie van uw woordenboek voor meer informatie hierover
Polish[pl]
Powinno się wybrać to kodowanie, które pasuje do wykorzystywanego zestawu znaków. W niektórych przypadkach słowniki będą obsługiwać więcej niż jedno kodowanie. Słownik może, na przykład, akceptować zakcentowane znaki (charakterystyczne dla danego języka), kiedy wybrane jest Latin#, ale może akceptować kombinacje znaków w stylu e-mailowym (jak a, dla zaakcentowania ą) przy wybranym kodzie wybrany #-Bit-ASCII. Proszę sprawdzić swoją dystrybucję słownika, aby uzyskać więcej informacji
Portuguese[pt]
Deverá seleccionar a que corresponde ao conjunto de caracteres que utiliza. Em alguns casos, os dicionários podem suportar mais do que uma codificação. Um dicionário, por exemplo, aceita os caracteres acentuados quando estiver seleccionada a codificação Latin#, mas pode também aceitar as combinações de caracteres como num e-mail (como ' a para um a acentuado) quando estiver seleccionada a #-Bit-ASCII. Verifique a distribuição do seu dicionário para mais informações
Russian[ru]
Вы должны выбрать кодировку, соответствующую той, которую вы используете. Иногда словари поддерживают больше одной кодировки. Например, словарь может принимать символы с диакритикой в кодировке Latin# и в то же время использовать комбинации в стиле электронной почты (например, ' a для a со штрихом), когда выбрана кодировка #-Bit-ASCII. Подробнее об этом можно узнать в дистрибутиве словаря
Kinyarwanda[rw]
Guhitamo i Rimwe i Inyuguti: Gushyiraho ikoresha., Inkoranyamagambo Gushigikira Birenzeho Rimwe Imisobekere:. A Inkoranyamagambo, ya: Urugero:, Kwemera Inyuguti Ryari: ni Byahiswemo, Kwemera Imeli-Imisusire Inyuguti: (nka ' A ya: A) Ryari: #--ni Byahiswemo. Ikwirakwiza ya: Birenzeho Ibisobanuro
Slovenian[sl]
Izbrati bi morali tistega, ki ustreza uporabljanemu naboru. V nekaterih primerih bodo slovarji podpirali več kot en kodni nabor. Slovar bo morda sprejel naglašene znake pri izbranemu naboru Latin#, vendar pa jih bo sprejel kot kombinacije črk iz e-pošte (npr. ' a za naglašen á), ko je izbran #-bitni ASCII. Za več informacij poglejte v distribucijo vašega slovarja
Swedish[sv]
Du bör välja den som passar den teckenuppsättning som du använder. I vissa fall stöder ordlistor mer än en kodning. En ordlista kan till exempel acceptera tecken med accent när Latin# är valt, men tillåta kombinationer med e-poststil (som ' a för ett a med accent) medan #-Bit-ASCII är valt. Se distributionen för din ordlista för mer information