Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لطيفا كما ، ولكن رأيت فاي دوناواي مرة واحدة.
Bulgarian[bg]
Не е толкова бляскаво, но веднъж видях Фей Дънуей.
Czech[cs]
Ne tak atraktivní, ale jednou jsem viděl Faye Dunawayovou.
Greek[el]
Όχι τόσο εντυπωσιακό, αλλά μια φορά είδα τη Φέι Ντάναγουεϊ.
English[en]
Not as glamorous, but I actually did see Faye Dunaway once.
Finnish[fi]
Ei niin hohdokasta, mutta näin kyllä kerran Faye Dunawayn.
Hebrew[he]
לא זוהרים, אבל למעשה ראיתי פיי דאנאוויי פעם אחת.
Italian[it]
Non cosi'eccitante, anche se una volta ho visto Faye Dunaway.
Korean[ko]
하지만 페이 더너웨이를 한 번 본 적이 있어요
Portuguese[pt]
Não é tão glamuroso, mas encontrei Faye Dunaway uma vez.
Romanian[ro]
Nu-i la fel de frumos, dar l-am văzut pe Faye Dunaway o dată.
Serbian[sr]
Nije tako otmeno, ali sam jednom video Fej Danavej.
Swedish[sv]
Inte lika glamoröst, men jag träffade faktiskt Faye Dunaway en gång.