Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذلك أن ازدياد استخراج المياه الجوفية، على مقربة من تداخل المياه العذبة/المالحة، قد يزيد خطر تدهور نوعية المياه باندساس المياه المالحة في المياه العذبة.
English[en]
Increased groundwater extraction, where it is close to the freshwater/saline water interface, may augment the risk of deterioration of the water quality by the intrusion of saline water into the freshwater.
Spanish[es]
El aumento de la extracción de aguas subterráneas, cuando se realiza cerca de una zona de interfase entre el agua dulce y el agua salina, puede incrementar los riesgos de degradación de la calidad del agua, como resultado de la intrusión de aguas salinas en las aguas dulces.
French[fr]
Lorsqu’ils sont effectués à proximité de l’interface eau douce/eau saline, les prélèvements accrus d’eau souterraine peuvent augmenter le risque de détérioration de la qualité de l’eau en raison de l’intrusion d’eau salée dans l’eau douce.
Russian[ru]
Увеличение водозабора вблизи границы соприкосновения пресной и соленой воды может усилить риск ухудшения качества воды в результате попадания соленой воды в пресную.
Chinese[zh]
地下水开采量增加的地区靠近淡咸水结合部,随着咸水侵入淡水,将会提高水质恶化的危险。